Es Por Ti(Remastered 2022)

Es Por Ti - Juanes (胡安尼斯)

Cada vez que me levanto

每当我醒来

Y veo que a mi lado estás

看到你在我身边

Me siento renovado

我就重新振作起来

Y me siento aniquilado

我感觉自己快被击溃

Aniquilado si no estás

如果你不在 我会垂头丧气

Tú controlas toda mi verdad

你就是我的真理

Y todo lo que está de más

是我一切的一切

Tus ojos me llevan

你的眼睛带我

Lentamente al sol

慢慢接近太阳

Y tu boca me habla

你的嘴对我说着

Del amor y el corazón

心底的爱意

Tu piel tiene el color

你的皮肤是

De un rojo atardecer

夕阳红一般的暖色

Y es por ti

因为你

Que late mi corazón

我的心脏有力跳动着

Y es por ti

因为你

Que brillan mis ojos hoy

今天我的眼睛闪闪发光

Y es por ti

因为你

Que he vuelto a hablar de amor

我可以再次谈情说爱

Y es por ti

因为你

Que calma mi dolor

我的痛苦得到了缓解

Y cada vez que yo te busco

每一次我寻找你

Y no te puedo aún hallar

我无法找到你

Me siento un vagabundo

我觉得自己像个流浪汉

Perdido por el mundo

被世界所遗弃

Desordenado si no estás

如果你不在 我会崩溃

Como mueves tú mi felicidad

你如何让我快乐起来

Y todo lo que está de más

如何给我的世界染上各种色彩

Tus ojos me llevan lentamente al sol

你的眼睛带我慢慢接近太阳

Y tu boca me habla del amor y el corazón

你的嘴对我说着心底的爱意

Tu piel tiene el color de un rojo atardecer

你的皮肤是夕阳红一般的暖色

Y es por ti

因为你

Que late mi corazón

我的心有力跳动着

Y es por ti

因为你

Que brillan mis ojos hoy

今天我的眼睛闪闪发光

Y es por ti

因为你

Que he vuelto a hablar de amor

我可以再次谈情说爱

Y es por ti

因为你

Que calma mi dolor

我的痛苦得到了缓解

Cada vez que me levanto

每当我醒来

Y veo que a mi lado estás

看到你在我身边

Me siento renovado

我重新振作起来

Tus ojos me llevan

你的眼睛带我

Lentamente al sol

慢慢接近太阳

Y tu boca me habla

你的嘴对我说着

Del amor y el corazón

心底的爱意

Tu piel tiene el color

你的皮肤是

De un rojo atardecer

夕阳红一般的暖色

Y es por ti

因为你

Que late mi corazón

我的心有力跳动着

Y es por ti

因为你

Que brillan mis ojos hoy

今天我的眼睛闪闪发光

Y es por ti

因为你

Que late mi corazón

我的心有力跳动着

Y es por ti

因为你

Que brillan mis ojos hoy

今天我的眼睛闪闪发光

Y es por ti

因为你

Y es por ti

因为你

Y es por ti

因为你

Y es por ti

因为你