อยากร้องดังดัง

อยากร้องดังดัง - ปาล์มมี่

ไม่รู้ว่าเป็นอะไร

我不知道发生了什么

คล้ายๆโลกมันเปลี่ยนไป

世界好似已发生改变

มองไปทางไหน

无论怎么看

สวยงามกว่าเคยทุกครั้ง

都感觉比以往更美丽

ถนนก็ดูแปลกไป

就连街道也变得陌生

หัวเราะได้จนสุดทาง

终是笑话一场

โลกช่างสดใสทั้งวัน

世界变得更加光明

ฉันเห็นผู้คนมากมาย

我看到许多人

ไม่รู้ว่าใครต่อใคร

却不知该与谁相谈

ทั้งซ้ายทั้งขวา

对着周围的人群

ยิ้มให้กันและเป็นเช่นนั้น

傻傻笑着

รู้ไหมว่ามันถูกใจ

你知道吗

รู้ไหมที่เธอบอกกัน

你知道吗

ฉันอารมณ์ดี

我感觉好极了

อยากจะร้องดังๆ

想要大声呼喊

พูดให้ใครต่อใครได้รู้ทั่วกัน

让所有人都知道

อยากจะร้องดังๆ

想要大声呼喊

พูดให้ใครได้ฟังว่าเธอรักฉัน

让大家都听到 你爱我

อยากจะร้องดังๆ

想要大声呼喊

คำที่เธอบอกกันว่ารักมากมาย

你说了那么多甜言蜜语

ฉันจะร้องจะร้องให้ดังๆ

我想要大声歌唱

ก็ฉันมันดีใจ

只因我很快乐

ที่เธอมาบอกกัน

你曾告诉我

อยากจะตะโกนมันออกไป

想要大声说出来

ฉันขอแค่เพียงสักวัน

我希望有一天

ให้ฉันได้ทำดั่งใจ

可以得偿所愿 随心随欲

ให้ฉันได้ร้องเข้าไปให้มันถึงฟ้า

让我放声歌唱 直击云霄

ก็เพราะว่ามาสุดใจ

只因这一切皆是肺腑之言

ฉันขอร้องมันออกมา ฉันสบายใจ

我要大声唱出来 方会舒服

อยากจะร้องดังๆ

想要大声呼喊

พูดให้ใครต่อใครได้รู้ทั่วกัน

让所有人都知道

อยากจะร้องดังๆ

想要大声呼喊

พูดให้ใครได้ฟังว่าเธอรักฉัน

让大家都听到 你爱我

อยากจะร้องดังๆ

想要大声呼喊

คำที่เธอบอกกันว่ารักมากมาย

你说了那么多甜言蜜语

ฉันจะร้องจะร้องให้ดังๆ

我想要大声歌唱

ก็ฉันมันดีใจ

只因我很快乐

ที่เธอมาบอกกัน

你曾告诉我

อยากจะตะโกนมันออกไป

想要大声说出来

ฉันขอแค่เพียงสักวัน

我希望有一天

ให้ฉันได้ทำดั่งใจ

可以得偿所愿 随心随欲

ให้ฉันได้ร้องเข้าไปให้มันถึงฟ้า

让我放声歌唱 直击云霄

ก็เพราะว่ามันสุดใจ

只因这一切皆是肺腑之言

ฉันขอร้องมันออกมา ฉันสบายใจ

我要大声唱出来 方会舒服