Toy Box

Toy Box - SHE'S (シーズ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：井上竜馬

曲：井上竜馬

次から次へと登場

接二连三地登场

心の百面相 まるでスコール

内心的百变面孔 简直就像暴雨一般

でもやっぱり独壇場

但果然还是独角戏

君の為のステージ

这是为你准备的舞台

誹謗もノーダメージ

诽谤也毫发无伤

希望 未来 愛嬌

希望 未来 可爱

毒がないと魅力ないわ

没有毒性就没有魅力了呢

Don't you know? I knew it

你不知道吗？我早就知道了

Anyways I love you

无论如何我都爱你

そのまま 大胆に行こうぜ

就那样 大胆地前进吧

1 2 3 emotion

1 2 3 情感爆发

飽きないわ

永不厌倦

ジェットコースターな愛も

那如过山车般的爱

全ては身勝手 買ってしまえよ

全部都是任性 统统买单吧

後から売ったりしないでよ

以后可别把它卖掉哦

ほら1 2 3でmotion

看吧 随着1 2 3开始行动

目の回るトイボックスで良いの

在令人眼花缭乱的玩具箱里就好

からかって 振り回して

戏弄我吧 左右我吧

刺激的な日々を君と

与你共度那刺激的每一天

気づけば 数多の表情

回过神来 已是无数种表情

嘘も演技もない どれも本体だよ

没有谎言也没有演技 全都是本体哦

何を求めんの?

你在追求什么？

らしさの展示会 個性主義時代

所谓“本色”的展示会 个性主义时代

歌も人も過去も

无论是歌 还是人 还是过去

傷がないと物足んないわ

没有伤痕总觉得少了点什么

Don't you know? I knew it

你不知道吗？我早就知道了

Anyways I love you

无论如何我都爱你

気にする暇なんてないぜ

根本没有闲工夫去在意啊

1 2 3 emotion

1 2 3 情感爆发

飽きないわ

永不厌倦

ジェットコースターな愛も

那如过山车般的爱

全ては身勝手 買ってしまえよ

全部都是任性 统统买单吧

後から売ったりしないでよ

以后可别把它卖掉哦

ほら1 2 3でmotion

看吧 随着1 2 3开始行动

目の回るトイボックスで良いの

在令人眼花缭乱的玩具箱里就好

からかって 振り回して

戏弄我吧 左右我吧

刺激的な日々を君と

与你共度那刺激的每一天

Coolもcuteもdreamyもあって良いでしょ

酷酷的 可爱的 梦幻的 存在这些也没关系吧

この広い世界を僕らが

在这广阔的世界里 我们

鮮やかな色で塗っていく

涂抹上鲜艳的色彩

Pureでsweetな赤子の心も良いでしょ

纯真又甜美的婴儿之心也不错吧

この広い世界で僕らは

在这广阔的世界里

唯一のキャラクターだから

因为我们是独一无二的角色

1 2 3 emotion

1 2 3 情感爆发

飽きないわ

永不厌倦

ジェットコースターな愛も

那如过山车般的爱

全ては身勝手 買ってしまえよ

全部都是任性 统统买单吧

後から売ったりしないでよ

以后可别把它卖掉哦

ほら1 2 3でmotion

看吧 随着1 2 3开始行动

目の回るトイボックスで良いの

在令人眼花缭乱的玩具箱里就好

からかって 振り回して

戏弄我吧 左右我吧

刺激的な日々を君と

与你共度那刺激的每一天