The Pilgrim

The Himalayan peaks I've crossed

我翻越喜马拉雅群峰

To walk with you to have a talk

只为与你并肩倾谈

I wouldn't dare exaggerate

不敢妄言命运沉重

The seriousness of my own fate

但我的劫数确实深重

It would seem that I have lost

仿佛已败尽此生

All the battles that I have fought

所有战役皆成灰烬

Do forgive me

请宽恕我

I am thirsty for the truth and love and wine

仍渴求真理 爱与醇酒

And I promise that I won't waste your time

我承诺不会虚度你的光阴

Soler The Pilgrim

朝圣者索莱尔

I'm grateful for your gentle words

感激你温柔的话语

They're the deepest that I've heard

那是我听过最深邃的声音

You say that I have found the light

你说我已寻得光明

But I'm still lost in this dark night

却仍迷失在这漫漫长夜

I'm a pilgrim from the east

我是来自东方的朝圣者

I'm cold I'm tired my soul is weak

寒冷疲惫 灵魂脆弱

Do forgive me

请宽恕我

I am thirsty for the truth and love and wine

仍渴求真理 爱与醇酒

And I promise that I won't waste your time

我承诺不会虚度你的光阴