Aoi

Aoi - サカナクション (sakanaction)

詞曲：山口一郎

編曲：サカナクション

青さ 思い出せばまた見えた

只要想起 又看见的蓝色

また見えた

又看见了

新しい姿の行く末を

新面貌的未来

行く末を

未来

青さ 思い出せばまた見えた

只要想起 又看见的蓝色

また見えた

又看见了

若いあの姿と海の音

年轻的那个样子和大海的声音

海の音

海的声音

嗚呼 深く青いという絶高の世代で

呜呼 深蓝色的绝高的一代

痛いほど本能で踊って

犹如痛的本能跳舞着

青さ 紙一重の危うさよ

蓝色 毫厘之差的危险

危うさよ

危险

それは鮮やかさと切り捨てた

那是鲜艳和舍去

切り捨てた

舍去

嗚呼 深く青いという絶高の世代で

呜呼 深蓝色的绝高的一代

痛いほど本能で踊って

犹如痛的本能跳舞着

青いという劣等感 捨てて

扔掉所谓蓝色的劣等感

痛いほど本能で踊って

犹如痛的本能跳舞着

君はその若さを抱えては

你拥抱着那种年轻

抱えては

拥抱着

いつか通り過ぎて変わるだろう

总有一天会改变吧

変わるだろう

改变吧

探すだろう

寻找吧

その色は

那个颜色

深い青

深蓝

嗚呼 深く青いという絶高の世代で

呜呼 深蓝色的绝高的一代

痛いほど本能で踊って

犹如痛的本能跳舞着

青いという劣等感 捨てて

扔掉所谓蓝色的劣等感

痛いほど本能で踊って

犹如痛的本能跳舞着