Folie à Deux

Folie à Deux - Lady Gaga (嘎嘎小姐)

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Stefani Germanotta

Composed by：Stefani Germanotta

Arranged by：Alex Smith

Produced by：Lady Gaga/Benjamin Rice

Take my hand stay here my friend

朋友 请牵起我的手 不要离开

I'll find my way back to you

我定会找到回到你身边的路

Here and now I knew somehow

此时此刻 不知不觉间我就明白了

We'd tell a story that's true

我们将共同谱写出真实的篇章

In our minds we'd be just fine

我们坚信 我们会一切安好

If it were only us two

只要你我能够在一起

They might say that we're crazy

也许人们会说我们太傻太疯癫

But I'm just in love with you

但我只是深爱着你而已

I know where we're going

我深知前路通往何方

Know where we're going

深知前路通往何方

And it's a heaven

那定是天堂所在

An island for when

专属于我们的乐土

We'll both settle in a paradise

在那里 我们将共建家园 乐享美好

Ah ah-ah ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah-ah-ah

Ah ah-ah ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah-ah-ah

In our minds we'd be just fine

我们坚信 我们会一切安好

If it were only us two

只要你我能够在一起

They might say that we're crazy

也许人们会说我们太傻太疯癫

But I'm just in love with

但我只是深爱着

You're so in love with

你疯狂深爱着

Insane in love with you

如痴如狂深爱着你