君+謎+私でJUMP!!

Hi!!問題:ひとりとふたりどっちが素敵?

嗨 现在开始提问 一个人与两个人哪个更美好呢？

君+謎+私でJUMP!! - Larval Stage Planning

作詞∶畑亜貴

作曲∶高瀬一矢

Colorful 回り出す私の将来

我的未来齿轮开始运转

どこまで話そうか? 見ないふり?

要说到哪里呢？打算视而不见吗？

あっそー、大きな世界は気分で広がる

这样啊 广阔的世界是因为心情而广袤无垠

今日もだいすき

今天也很喜欢

本当にだいすき

真的很喜欢

わたしのバカ...星の数よりもバカだっ

我这个笨蛋 笨的超过星星的数量

素直になれずに

梦中的我

君と歩く夢をみた

无法坦率地与你同行

ごめんね...だって! 恋と知らなかったんだ

对不起啊 因为！我不知道这就是恋爱

答えって 君と

答案是

?+私=(なぞたすわたしは)

你+？+我=

無限のJUMP!!

无限JUMP!!

Miracle 思い出せ負けずに

回想奇迹 不要认输

All right!

だれより輝いて? 笑顔でね!

想要比任何人都耀眼？那就保持微笑！

こっちー、来なさい逃げたら無理って知ってる

来我这里 知道吗逃跑的话是不可能的

今日をしんじて

相信今天

本気でしんじて

真心相信

バカバカ...バカ! 諦める君はバカだっ

笨蛋笨蛋 笨蛋！放弃的你是笨蛋

未来の私はきっと

未来的我一定

君と歩きたい

想要与你并肩同行

いけない...待って! いまは二度とこない

不好 等等！现在没有下次了

ひとりと ふたり

一个人与两个人

ふたりが素敵で 無敵でしょ?

两个人更美好更无敌吧？

あっそー、大きな世界よ気分で広がれ

这样啊 广阔的世界啊 因心情而扩展吧

今日もだいすき 本当に

今天也喜欢 真的

だいすき

最喜欢了

わたしのバカ...星の数よりもバカだっ

我这个笨蛋 笨的超过星星的数量

素直になれずに君と歩く夢をみた

梦中的我无法坦率地与你同行

ごめんね...だって! 恋と知らなかったんだ

对不起啊 因为！我不知道这就是恋爱

答えって 君と?

答案是

?+私=なぞたすわたしは)

你+？+我=

無限のJUMP!!

无限JUMP!!