IN MY ROOM (CHAEYOUNG) - TWICE (트와이스)/彩瑛 (채영)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Dave Gibson/Ellise Mariana Gitas
Composed by:Oscar Scheller/William Henry Schultz/Tim Randolph
You're on my mind
从始至终
All of the time
你萦绕在我的心头
I like it like it
然而我喜欢这样
Head in the clouds
总是心不在焉
Not coming down
无法恢复平静
Exciting exciting
令人兴奋不已
They see how I'm acting
他们看见我的行为表现
And they tell me I'm crazy
他们对我说我已丧失理智
I can taste you on my tongue
我可以在舌尖上品尝到你的滋味
A cotton candy daydream
如棉花糖般的白日幻梦
Anything can happen in my room
在我的专属空间里 任何事情都有可能发生
In my room room room
在我的专属空间里
In my room
在我的专属空间里
I can be whoever I want to
我可以随心所欲 成为我理想中的样子
In my room room room
在我的专属空间里
Just me and you
只有我与你
Anything can happen (Anything) in my room
在我的专属空间里 任何事情都有可能发生
Room room room ahh
专属空间
Gave you my heart
从一开始
Right from the start
我为你付出真心
So keep it keep it
请好好守护我的心
Blue butterflies
蓝色蝴蝶翩翩飞舞
Stars in my eyes
我眼中闪烁着星星
They're gleaming gleaming
它们在闪闪发光
They see how I'm loving you
他们知道我深爱着你
They tell me I'm psycho
他们对我说我是个疯子
Boy we got that type of feeling
男孩 我们暗生情愫
Only you and I know
只有你与我知道
Anything can happen in my room
在我的专属空间里 任何事情都有可能发生
In my room room room
在我的专属空间里
In my room
在我的专属空间里
In my room
在我的专属空间里
I can be whoever I want to
我可以随心所欲 成为我理想中的样子
In my room room room
在我的专属空间里
Just me and you
只有我与你
Anything can happen in my room
在我的专属空间里 任何事情都有可能发生
Room room room ahh
专属空间
Anything can happen (Anything) in my room
在我的专属空间里 任何事情都有可能发生
In my room room room ahh
在我的专属空间里
Anything can happen in my room
在我的专属空间里 任何事情都有可能发生
I don't think that what we got is just a fling
我觉得我们之间的感情并不是一时冲动
(Just a fling)
只是一时冲动
I know you got more than just a crush on me
我知道你不仅仅是迷恋于我
I don't think that what we got is just a fling
我觉得我们之间的感情并不是一时冲动
(Just a fling)
只是一时冲动
I know you got more than just a crush on me
我知道你不仅仅是迷恋于我
Crush on me
迷恋于我
I don't think that what we got is just a fling
我觉得我们之间的感情并不是一时冲动
(Just a fling)
只是一时冲动
I-I-I know you got more than just a crush on me
我知道你不仅仅是迷恋于我
I-I-I don't think that what we got is just a fling
我觉得我们之间的感情并不是一时冲动
(Just a fling)
只是一时冲动
I-I-I know you got more than just a crush on me
我知道你不仅仅是迷恋于我
Crush on me
迷恋于我
Anything can happen in my room
在我的专属空间里 任何事情都有可能发生
In my room room room
在我的专属空间里
In my room
在我的专属空间里
In my room
在我的专属空间里
I can be whoever I want to
我可以随心所欲 成为我理想中的样子
In my room room room
在我的专属空间里
Just me and you
只有我与你
Anything can happen in my room
在我的专属空间里 任何事情都有可能发生
In my room room room
在我的专属空间里
In my room
在我的专属空间里
In my room
在我的专属空间里
I can be whoever I want to
我可以随心所欲 成为我理想中的样子
In my room room room
在我的专属空间里
Just me and you
只有我与你
Anything can happen can happen
任何事情都有可能发生
Room room room ahh
专属空间
Anything can happen in my room
在我的专属空间里 任何事情都有可能发生
In my room room room ahh
在我的专属空间里
Anything can happen in my room
在我的专属空间里 任何事情都有可能发生
Room room room ahh
专属空间
(Room room room ahh)
专属空间
