Don’t Know What You Got (Till It’s Gone)

I can't tell you baby what went wrong

宝贝，我无从开口，不知究竟何处出错

I can't make you feel what you felt so long ago

我已无法让你重温，那久违的心动

I'll let it show

索性任由痛楚流露

I can't give you back what's been hurt

造成的伤害，我已无力弥补

Heartaches come and go and all that's left are the words

痛楚流转无常，唯余苍白的言语

I can't let go

我仍难以释怀

If we take some time to think it over baby

若能给彼此一点余地，重新审视这一切

Take some time let me know

花点时间，让我知晓

If you really want to go

你是否真的去意已决

Don't know what you got till it's gone

失去方知珍贵，拥有时却不自知

Don't know what it is i did so wrong wrong wrong

竟不知自己错得如此离谱，错，错，错

Now i know what i got

如今我才大梦初醒

It's just this song

唯有此曲与我相伴

And it ain't easy to get back

重拾旧梦谈何容易

Takes so long long long

路漫漫其修远，久，久，久

I can't feel the things that cause you pain

恨不能以身代你，承受那切肤之痛

I can't clear my heart of your love it falls like rain

心中爱意如淫雨，挥之不去

Ain't the same

早已时过境迁

I hear you calling far away

远方传来你缥缈的呼唤

Tearing through my soul i just can't take another day

灵魂被生生撕裂，我已度日如年

Who's to blame

罪责究竟归于何处

If we take some time to think it over baby

若能给彼此一点余地，重新审视这一切

Take some time let me know

花点时间，让我知晓

If you really wanna go

你是否真的去意已决

Don't know what you got till it's gone

失去方知珍贵，拥有时却不自知

Don't know what it is i did so wrong wrong wrong

竟不知自己错得如此离谱，错，错，错

Now i know what i got

如今我才大梦初醒

It's just this song

唯有此曲与我相伴

And it ain't easy to get back

重拾旧梦谈何容易

Takes so long long long

路漫漫其修远，久，久，久

Do you wanna see me beggin' baby

难道非要看我卑微乞求，你才甘心？

Can't you give me just one more day

哪怕只是一天的温存，也不愿再给吗？

Can't you see my heart's been draggin' lately

难道看不出我已心如负重，步履蹒跚？

I've been lookin' for the words to say

千言万语，终是无从说起

Don't know what you got till it's gone

失去方知珍贵，拥有时却不自知

Don't know what it is i did so wrong wrong wrong

竟不知自己错得如此离谱，错，错，错

Now i know what i got

如今我才大梦初醒

It's just this song

唯有此曲与我相伴

And it ain't easy to get back

重拾旧梦谈何容易

Takes so long long long

路漫漫其修远，久，久，久

Don't know what you got till it's gone

失去方知珍贵，拥有时却不自知

Don't know what it is i did so wrong wrong wrong

竟不知自己错得如此离谱，错，错，错

Now i know what i got

如今我才大梦初醒

It's just this song

唯有此曲与我相伴

And it ain't easy to get back

重拾旧梦谈何容易

Takes so long long long

路漫漫其修远，久，久，久