さつきちゃん

さつきちゃん - 7co

TME享有本翻译作品的著作权

词：芦田菜名子

曲：芦田菜名子/RYUJA

编曲：RYUJA

制作人：RYUJA

貴方から スキってすきって言って

希望你可以主动对我告白 说喜欢我

貴方から キスしてベイベー

希望你可以主动吻我 宝贝

ロマンチックが泣いていた

浪漫正在默默地哭泣

小田急線に置いてきた

被遗忘在小田急线上

恋に恋した瞳が

为爱沉溺的眼眸

忘れられないのよ

教我如何能够忘却

ロマンチックが泣いていた

浪漫正在默默地哭泣

小田急線に置いてきた

被遗忘在小田急线上

相思相愛?聞いて後悔

我们是不是两情相悦?问出口后注定会后悔

忘れられないのよ

可我如何能够忘却

株式会社カタオモイ設立中

单相思股份有限公司正在筹备设立

貴方から スキってすきって言って

希望你可以主动对我告白 说喜欢我

貴方から キスしてベイベー

希望你可以主动吻我 宝贝

貴方から スキってすきって言って

希望你可以主动对我告白 说喜欢我

離れられないのよ

我根本就离不开你

脳裏一帯の愛ロニー

脑海中都是爱的反语

ウルルル ララララ

呜噜噜噜 啦啦啦啦

ウルルル ララララ

呜噜噜噜 啦啦啦啦

ウルルル

呜噜噜噜

離れられないのよ

我根本就离不开你

脳裏一帯の愛ロニー

脑海中都是爱的反语

言いたいこと言えない

想说的话没能说出口来

愛しすぎて言えない

太过爱你才说不出来

会いたいこと言えない (嗚咽)

没能告诉你我好想见你 (呜咽)

言いたいこと言えない

想说的话没能说出口来

愛しすぎて言えない

太过爱你才说不出来

論理的に言えない (嗚咽)

语无伦次不知所云 (呜咽)

ロマンチックが泣いていた

浪漫正在默默地哭泣

小田急線に置いてきた

被遗忘在小田急线上

相思相愛?聞いて後悔

我们是不是两情相悦?问出口后注定会后悔

忘れられないのよ

可我如何能够忘却

タイムマシーンで

我正搭乘着时光机

シェイクスピア宿し中

莎士比亚栖居在灵魂中

貴方から スキってすきって言って

希望你可以主动对我告白 说喜欢我

貴方から キスしてベイベー

希望你可以主动吻我 宝贝

貴方から スキってすきって言って

希望你可以主动对我告白 说喜欢我

さつきちゃんが

我喜欢那个

スキな君が私は好き

钟爱Satsuki酱的你

貴方から スキってすきって言って

希望你可以主动对我告白 说喜欢我

貴方から キスしてベイベー

希望你可以主动吻我 宝贝

貴方から スキってすきって言って

希望你可以主动对我告白 说喜欢我

離れられないのよ

我根本就离不开你

脳裏一帯の愛ロニー

脑海中都是爱的反语

ウルルル ララララ

呜噜噜噜 啦啦啦啦

ウルルル ララララ

呜噜噜噜 啦啦啦啦

ウルルル

呜噜噜噜

離れられないのよ

我根本就离不开你

君は君でしか 消せないからさ

你就是如何都不可替代的存在

表裏一体に愛して

就让爱意表里如一