Bloody Paradise(English Ver.)

Bloody Paradise (English Ver.) - ENHYPEN (엔하이픈)

TME享有本翻译作品的著作权

We're going M.I.A oh

我们消失得无影无踪

Red on your lips you glow

红唇诱人 你意气风发

I see nothing but you

我眼中唯有你一人

While the whole world dominoes

纵使整个世界如多米诺骨牌般崩塌

We in and out we like smoke

我们来去自如 好似缕缕青烟

They got the scent we go

他们找到线索 而我们悄然离去

Leave 'em in vertigo

让他们感觉晕头转向

This chaos turns to gold

这场混乱一举成功

We're going M.I.A

我们消失得无影无踪

I I get caught between your kiss and bite

我沉醉于你的亲吻与噬咬之间

Why every second feels like do or die but I'm

为什么每一秒感觉好像生死攸关 但是我

Calling this heaven with your hands on mine

当你与我十指紧扣 我如临天堂

No escape watch us take off and fly

无处可逃 看着我们挣脱束缚 展翅高飞

You wanna

你充满渴望

Come touch me party-arty

来吧 靠近我 尽情狂欢

Stay close stay on me on me

紧紧相依 请待在我的身旁

Come touch me party-arty

来吧 靠近我 尽情狂欢

In our bloody paradise

在属于我们的血色乐园里

Come touch me party-arty

来吧 靠近我 尽情狂欢

Stay close stay on me on me

紧紧相依 请待在我的身旁

Come touch me party-arty

来吧 靠近我 尽情狂欢

In our bloody paradise

在属于我们的血色乐园里

Like woo fly ya ya ya ya

尽情欢呼 肆意飞翔

Woo fly ya ya ya ya

肆意飞翔

Woo fly ya ya ya ya

肆意飞翔

Do your dance like that

像这样翩然起舞

We're going M.I.A oh

我们消失得无影无踪

But we're untraceable

我们无迹可寻

We hear all the sirens blow

耳畔回荡着警笛声

Flashing lights look beautiful

闪烁的光芒看起来绚烂迷人

Tag us like criminals oh

把我们称作不法分子

They want a piece we know

我们知道 他们企图攫取利益

No way they let us go

绝对不会轻易放过我们

We fly invincible

我们所向披靡 振翅飞翔

We're going M.I.A

我们消失得无影无踪

I I get caught between your kiss and bite

我沉醉于你的亲吻与噬咬之间

Why every second feels like do or die but I'm

为什么每一秒感觉好像生死攸关 但是我

Calling this heaven with your hands on mine

当你与我十指紧扣 我如临天堂

No escape watch us take off and fly

无处可逃 看着我们挣脱束缚 展翅高飞

You wanna

你充满渴望

Come touch me party-arty

来吧 靠近我 尽情狂欢

Stay close stay on me on me

紧紧相依 请待在我的身旁

Come touch me party-arty

来吧 靠近我 尽情狂欢

In our bloody paradise

在属于我们的血色乐园里

Come touch me party-arty

来吧 靠近我 尽情狂欢

Stay close stay on me on me

紧紧相依 请待在我的身旁

Come touch me party-arty

来吧 靠近我 尽情狂欢

In our bloody paradise

在属于我们的血色乐园里

Like woo fly ya ya ya ya

尽情欢呼 肆意飞翔

Woo fly ya ya ya ya

肆意飞翔

Woo fly ya ya ya ya

肆意飞翔

Do your dance like that

像这样翩然起舞

Woah woo fly ya ya ya ya

肆意飞翔

Woo fly ya ya ya ya

肆意飞翔

Woo fly ya ya ya ya

肆意飞翔

Do your dance like that

像这样翩然起舞

Shh can't control it

别出声 无法掌控一切

Shh it's a moment

别出声 享受这美妙的时刻

Shh can't control it

别出声 无法掌控一切

…SHHH

别出声

Lyrics by：Ryan Curtis/Kalvin Beal/Benjamin Falik/Gaeko

Composed by：Ryan Curtis/Kalvin Beal/Benjamin Falik/Gaeko

Produced by：JULiA LEWiS

Drums：JULiA LEWiS

Synthesizer：JULiA LEWiS

Guitar：JULiA LEWiS

Programming：JULiA LEWiS

Background Vocals：Ryan Curtis/Kalvin Beal

Vocal Arrangement：ARMADILLO/CA$HCOW

Digital Editing：ARMADILLO/RANGA/JULiA LEWiS/Joe Henderson

Recording Engineers：양하정/이동근/이성훈 @ HYBE Studio

Mix Engineer：Tom Norris @ Snackworld - Los Angeles, CA

Assistant Engineer：Victor Verpillat