众神派对 - Panacea

众神派对 - Panacea - 众神派对 - XHz Official

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Evan

Composed by：Sumire

Arranged by：Sumire

Take Detura if you suffer from Asthma

若你哮喘缠身 请服曼陀罗解忧

Breathing in breathing out send me up high

一呼一吸间 带我飘然入云霄

If you overdose you might hallucinate

过量服用恐见幻影重重

Don't try this at home

切莫家中擅自尝试

I'm the greatest ever herbalist in town

我乃此镇无双草药圣手

Sniffing this sipping that clear up your mind

嗅此饮彼 灵台顿觉清明

And my sense of humor is just way too good

妙语连珠更胜良药

Why don't you get it

你怎还不明就里

If someone hit you on the street

若有人在街头将你伤害

Or just losing sleep

或辗转难眠夜不安

Or suddenly tripped over

抑或突然跌倒在地

Don't you worry 'bout a thing

请别为此忧心忡忡

Chillin' with my panacea get pains all reversed

与我的万灵药相伴 苦痛皆消散

Dudu Dudu Duludoo

嘟嘟嘟 嘟噜嘟

Finest remedy

最精妙的良方

Dudu Dudu Duludoo

嘟嘟嘟 嘟噜嘟

It's over your head

这已超出你的理解范围

Dudu Dudu Duludoo

嘟嘟嘟 嘟噜嘟

Better take my panacea get pains all reversed

快服下我的万灵药 让痛苦烟消云散

Throw anxiety away with some Kava

用卡瓦草驱散焦虑

Take it in let it out euphoria

吸进去 呼出来 飘飘欲仙

Killing stresses while perceptions alternate

转换感知 消除压力

So you're not alone

让你不再孤单

But who's the falcon stands on the moon?

但谁才是月下驻足的猎鹰

It's me

正是在下

And who might chew you up spit you out?

谁能让你尝尽苦楚又重获新生？

It's me

正是在下

Yerba Mate's the best tea on earth

马黛茶乃世间至臻佳饮

It's true

千真万确

I know I have perfect taste but hear me out

虽知品味卓绝但请听我一言

If you're drowning in the sea

若你沉沦苦海

Fever overheat

高烧灼身难耐

Need a resuscitator

需要复苏良方

Don't you worry 'bout a thing

请别为此忧心忡忡

Chillin' with my panacea get pains all reversed

与我的万灵药相伴 苦痛皆消散

Dudu Dudu Duludoo

嘟嘟嘟 嘟噜嘟

Finest remedy

最精妙的良方

Dudu Dudu Duludoo

嘟嘟嘟 嘟噜嘟

It's over your head

这已超出你的理解范围

Dudu Dudu Duludoo

嘟嘟嘟 嘟噜嘟

Better take my panacea get pains all reversed

快服下我的万灵药 让痛苦烟消云散

All reversed

痛苦全消

Dudu Dudu Duludoo

嘟嘟嘟 嘟噜嘟

Don't get intoxicated

切莫沉溺其中

Dudu Dudu Duludoo

嘟嘟嘟 嘟噜嘟

It's bad for your health

那会损害健康

If someone shot you on the street

若有人在街头向你开枪

And you can't resist

而你无力抵抗

If you can't help but bleeding

若你血流不止无法自愈

Don't you worry 'bout a thing

请别为此忧心忡忡

Chillin' with my panacea get pains all reversed

与我的万灵药相伴 苦痛皆消散

Dudu Dudu Duludoo

嘟嘟嘟 嘟噜嘟

Finest remedy

最精妙的良方

Dudu Dudu Duludoo

嘟嘟嘟 嘟噜嘟

It's over your head

这已超出你的理解范围

Dudu Dudu Duludoo

嘟嘟嘟 嘟噜嘟

Better take my panacea get pains all reversed

快服下我的万灵药 让痛苦烟消云散