
在手机上保存,获得更好体验
ENSEMBLE STAGE! (Desperate Checkmate ver.) - 橋本祥平 (はしもとしょうへい)/高崎翔太 (たかさき しょうた)/荒牧慶彦/北村諒 (きたむら りょう)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:松井 洋平
曲:YU
輝かせよう
让它闪耀吧
「聴いてくれ おれたちの」
「请听我们说」
「"Ensemble stage"」
「合奏舞台」
憧れだったんだ
这份憧憬
だからいま 届けるんだ
正因如此 此刻要传达给你
(It's our dream stage)
(这是我们的梦想舞台)
眼差しに向けて
朝着那道目光
幕が開くたびに
每当帷幕拉开
歓声と拍手に踊る
在欢呼与掌声中起舞
Heart beat 鳴らしてるよ
心跳 正怦然作响
照らしてくれている light
照亮我们的灯光
一瞬で世界を変える set
瞬息改变世界的布景
感情を鳴らす music に乗せて
乘上奏响情感的旋律
視線が 愛をくれる
视线传递着爱意
ここに立ってる 意味をくれる
赋予此刻站立于此的意义
みんながいてくれるから叶う
正因有你们相伴才能实现
奇跡なんだよ
这就是奇迹啊
出逢った想いをこの日だけの
愿将相遇的感动化作仅限今日
歌にしたいから
的歌声
聴かせて
请倾听吧
Stars(stars)
星光(星光)
Stage(stage)
舞台(舞台)
響かせよう
让它回响吧
一緒に創った 最高の瞬間は
共同创造的 最棒瞬间
(Stage)
今日だけしかない ensemble
仅限今日的合奏
躊躇いなんてないのは
之所以毫无犹豫
信じてくれてるからさ
是因为你们始终相信
背中を押してくれた 声がある
背后有推动我前行的声音
ありがとう この場所に
感谢你 为了这个舞台
ありがとう この時に
感谢你 为了这个时刻
憧れに導いてくれた
引领我走向憧憬的
君に伝えたい
想要告诉你
この感動がまた新しい
这份感动将再次化作崭新
歌になってくんだ
的歌声
聴かせて
请倾听吧
Stars(stars)
星光(星光)
Stage(stage)
舞台(舞台)
響きあおう
彼此共鸣吧
一緒に創った 最高の瞬間は
共同创造的 最棒瞬间
(Stage)
今日だけしかない ensemble
仅限今日的合奏
いまここにいる みんなが
此刻身在此处的 所有人
今日を創ったんだ
共同创造了今日
笑顔咲かす ensemble
绽放笑颜的合奏
