キャラバン

キャラバン - sakanaction (サカナクション)

词：山口一郎

曲：サカナクション

砂に

玩沙子

飽きたころ

玩到腻的时候

キャラバンの

就迎来了露营车的

百鬼夜行

百鬼夜行

シャツに汗模様

T恤上满是汗渍

砂嵐という色が

沙暴便是

柄となり

T恤上的花纹

カモフラージュした

这一切 都是我精心的伪装

この不安ならいつもの

内心怀揣的不安 早已习以为常

この夜は暗くても

尽管这夜昏暗无光

この日々は不感症

我也对这些时日毫无感触

君に

我好想

会いたくても

与你相见

会いたくても

与你相见

まだ日が暮れるまで歩かなきゃ

我还要继续向前 直到迎来日暮

この不安ならいつもの

内心怀揣的不安 早已习以为常

この道は暗くても

尽管前路昏暗无光

この日々は不感症

我也对这些时日毫无感触

砂漠のラクダ使い

沙漠中赶骆驼的人

春夏秋冬 は

春夏秋冬

呆気ない

都草草流逝

砂漠のラクダ使い

沙漠中赶骆驼的人

うろ覚えの秘境

回忆中朦胧的秘境

砂漠のラクダ使い

沙漠中赶骆驼的人

恋心

让我们

掛け合い

为彼此心动

行こう

走向

砂の街

沙之城

ひとりでも行こう

尽管是独自一人 也要不断向前

砂漠のラクダ使い

沙漠中赶骆驼的人

春夏秋冬 は

春夏秋冬

呆気ない

都草草流逝

砂漠のラクダ使い

沙漠中赶骆驼的人

うろ覚えの秘境

回忆中朦胧的秘境

砂漠のラクダ使い

沙漠中赶骆驼的人

恋心

让我们

掛け合い

为彼此心动

行こう

走向

砂の街

沙之城

前人未到の夢の里

去到那前所唯有的梦之乡

この不安ならいつもの

内心怀揣的不安 早已习以为常

この夜は暗くても

尽管这夜昏暗无光

この日々は不感症

我也对这些时日毫无感触

この不安ならいつもの

内心怀揣的不安 早已习以为常

この道は暗くても

尽管前路昏暗无光

この日々は不感症

我也对这些时日毫无感触