SUPERESTRELLA(Explicit)

SUPERESTRELLA (Explicit) - Aitana

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Aitana Ocaña/Carolina Isabel Colón Juarbe/Nicolás Cotton

Composed by：Nicolás Cotton

Produced by：Nico Cotton

Superestrella

超级巨星

Superestrella

超级巨星

Me ve entrando en la disco' y se me queda mirando

他见我踏入舞池 目光便凝滞不移

Creo que me ha conocido será uno más de tantos

我想他认出了我 或许只是众多追随者之一

Mierda

该死

Quizá eres mi próximo error

也许你将是我下一个错误

Mi próximo error

我的下一个错误

Estoy con mis amigas de reojo mirándote

我和闺蜜们在一起 却忍不住偷瞄你

Queda tan bien esa camisa de Versace

那件范思哲衬衫 穿在你身上真好看

Hoy vas a ser mi próximo error

今天你将成为我的下一个错误

Mi próximo error

我的下一个错误

Y no sé dónde diablo' se habrá metido

我不知那该死的家伙跑哪儿去了

No está en el baño ni en los pasillos

不在洗手间 也不在走廊

Fuck

操

Está en la barra y viene directo a mí

他在吧台，正径直朝我走来

Él me dice que quiere divertirse

他告诉我，只想寻欢作乐

Yo le digo que los rumores vuelan

我提醒他，流言总是传得飞快

Él me dice que no le importa estar con una superestrella

他说，与超级巨星相伴，他不在乎

Yo le digo "¿De dónde tú has salido?"

我问他：“你到底从哪来？”

Él me dice que quiere estar conmigo

他回答说，只想和我在一起

Yo le digo que no es fácil enamorarse de una superestrella

我告诉他，爱上巨星并不容易

Aquí está todo el mundo mirando

四周的目光都在看着

Vamos solos al baño

我们独自走向洗手间

Y retomamos lo que estamos empezando

继续我们刚开始的事情

Solo quiero conocerte un poco más

我只是想更深入地了解你

Supongo que no lo he pensado bien

或许我并未深思熟虑

Pero mañana seremos noticia en la TV

但明日我们定会成为电视头条

Que seas tú a quien le cuente mis mentiras

希望是你听我诉说谎言

Tatuarme tu apellido querernos para toda la vida

愿将你的姓氏刻于我身，此生相爱永不分离

Y no sé qué diablos estamos haciendo

我不知我们到底在搞什么鬼

No te conozco pero me estoy muriendo

虽不识君 但心已为你倾倒

Fuck

操

Vámonos ya de aquí hoy soy toda para ti

我们快离开这儿 今天我只属于你

Él me dice que quiere divertirse

他告诉我，只想寻欢作乐

Yo le digo que los rumores vuelan

我提醒他，流言总是传得飞快

Él me dice que no le importa estar con una superestrella

他说，与超级巨星相伴，他不在乎

Yo le digo "¿De dónde tú has salido?"

我问他：“你到底从哪来？”

Él me dice que quiere estar conmigo

他回答说，只想和我在一起

Yo le digo que no es fácil enamorarse de una superestrella

我告诉他，爱上巨星并不容易

Superestrella

超级巨星

Superestrella

超级巨星