夏光線、キラッ。

夏光線、キラッ。 - 一十三十一 (ひとみとい)

突然のスコープの中

突然 视野范围中

不意に

无意间

光るシャワー服もすり抜けて

闪着光的淋浴服也被磨掉了

Oh yeah

アスファルト身滲んだ雨

渗进柏油路面的雨

急に乾き出す真夏の瞬間

盛夏的瞬间突然变得干燥

Oh yeah

雨の匂いと

雨的味道和

夏の思い出は眩しくて

夏天的回忆无比耀眼

今も忘れてないよ

我至今也无法忘记

心が騒ぐ

内心躁动不已

愛がここでもし

假如爱

どう切れたとしても

即使在这里中断

離れないよ今扉を開く

我也不会离开 如今门扉打开

突然のスコープの中

突然 视野范围中

不意に

无意间

光るシャワー服もすり抜けて

闪着光的淋浴服也被磨掉了

Oh yeah

雨の匂いと

雨的味道和

夏の思い出は眩しくて

夏天的回忆无比耀眼

今も忘れてないよ

我至今也无法忘记

心が騒ぐ

内心躁动不已

愛がいつかもし

假如爱

終わる日が来たら

有一天迎来终结

二度と恋をすることはできない

我将再也无法去恋慕谁

愛がここでもし

假如爱

どう切れたとしても

即使在这里中断

離れないよ

我也不会离开

今扉を開く

如今门扉打开

アスファルト身滲んだ雨

渗进柏油路面的雨

急に

突然

乾き出す真夏の瞬間

盛夏的瞬间变得干燥

Oh yeah

Forever