Happiest - Mark Lee (마크리)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mark Lee (마크리)/David Lee
Composed by:Mark Lee (마크리)
Arranged by:Roger Kleinman/CJ Oliver/Zachary Seman
I can pretend to go with all of the lights and noises
我可以假装融入这满城的喧嚣与繁华
I can tell myself I'm the happiest I can ever be
我可以告诉自己,这就是我能拥有的极致幸福
I can pretend that I want the perfect life everyone loves
我可以假装向往,那人人称羡的完美生活
Then wouldn't I be the happiest man I can ever be
那样的话,难道我不该是这世上最幸福的人吗?
Oh
Why do you choose to worship what you don't know
为何你要选择奉信,那些你根本不了解的东西?
Can you be so sure nah
你真的能如此笃定吗?不
Oh
I can't go on and pretend that I don't feel
我无法再继续假装,假装自己毫无知觉
What I'm meant to feel
假装没有那种本该有的感受
Don't you think there will be more?
难道你不觉得,生命不止于此吗?
Know I believe it even though I can't see it
我深信不疑,即便我无法亲眼所见
Cause my soul tells me there will be more
因为灵魂告诉我,生命不止于此
Don't you think there will be more than this
难道你不觉得,生命远不止于此吗?
Don't you think there will be more
难道你不觉得,生命不止于此吗?
Don't you think there will be more than this
难道你不觉得,生命远不止于此吗?
Don't you know there will be more
难道你不知道,生命不止于此吗?
More than more than this
远不止,远不止于此
The jokes aren't so funny no more
那些笑话再也无法让我发笑
The girls and the money the bottles
美女、金钱、还有杯中物
I won't pretend that I can laugh about these things tonight
今晚我不想再假装,对这些俗事强颜欢笑
They asking me why I won't live the happiest life I can live
他们问我,为何不愿去过那最幸福的生活
But they don't know what they're saying cause they're not the happiest
可他们根本不懂自己在说什么,因为他们也并不幸福
Oh
Why do you choose to worship what you don't know
为何你要选择奉信,那些你根本不了解的东西?
Can you be so sure nah
你真的能如此笃定吗?不
Oh
I can't go on and pretend that I don't feel
我无法再继续假装,假装自己毫无知觉
What I'm meant to feel
假装没有那种本该有的感受
Don't you think there will be more?
难道你不觉得,生命不止于此吗?
Know I believe it even though I can't see it
我深信不疑,即便我无法亲眼所见
Cause my soul tells me there will be more
因为灵魂告诉我,生命不止于此
Don't you think there will be more than this
难道你不觉得,生命远不止于此吗?
Don't you think there will be more?
难道你不觉得,生命不止于此吗?
Know I believe it even though I can't see it
我深信不疑,即便我无法亲眼所见
Cause my soul tells me there will be more
因为灵魂告诉我,生命不止于此
Don't you think there will be more than this
难道你不觉得,生命远不止于此吗?
Don't you think there will be more
难道你不觉得,生命不止于此吗?
Don't you think there will be more than this
难道你不觉得,生命远不止于此吗?
Don't you know there will be more
难道你不知道,生命不止于此吗?
More than more than this
远不止,远不止于此
张德伊玲
冷漠/杨小曼
ILLENIUM&Excision&Wooli&Valerie Broussard
DJ Samuel Kimkò&Gutyerrez
张信哲
季彦霖
小黑豆
刘德华
