Like a Shooting Star

Like a Shooting Star - Crusher/初音ミク

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Crusher

Composed by：Crusher

Arranged by：YZYX

Produced by：YZYX

So you're not one for superstition

所以你从不迷信那一套

You believe in what you see

你只相信眼见为实

But I do things a little different

但我的行事风格与众不同

Whoa I can make you believe

喔 我能让你深信不疑

You tell me I'm a dreamer

你说我只是个梦想家

I'm feeling wide awake

可我此刻无比清醒

I'm a firm believer

我坚信不疑

In both paving my own path and fate

无论是开拓前路还是主宰命运

A break in the procedure

打破常规的程序

That's what it's gonna take

这就是必经的代价

Shaking up the protocol

颠覆既定的规则

And making people say

让众人都惊叹道

"She's off with a bang

“她震撼登场

She's a firework work work

她是璀璨烟火 work work

She's got that fever

她满怀狂热能量

Makes that fire fire work work

让那火焰 尽情燃 燃

Half way to space

跨越半个星空

She's a rocket girl

她是火箭女孩

She's got interstellar aim

志在星际之巅

Straight outta this world"

简直非同凡响”

I'm like a shooting star

我就像一颗流星

Like a shooting star

像一颗流星

I'm burnin' brighter startin' fires

我燃烧得愈发炽热 点燃火光

Right inside your heart

直击你的心底

Shooting star

璀璨流星

I'm a shooting star

我是璀璨流星

I'm just like a satellite

我就像一颗卫星

Always on the radar

始终在关注焦点

They never said it would be easy

他们从没说过这会很容易

They said my effort was a waste

还说我的努力只是徒劳

So I'll just show them what I'm made of

那我就让他们看看我的真本领

Come on Let me give you a taste

来吧 让你领教一下

Push myself to the limit

将自己逼向极限

But I won't ever cave

但我绝不会屈服

I'm prepared to reckon

我已准备好正视挑战

With the changing tides and ride the wave

迎着变幻的浪潮 乘风破浪

A daring force of nature

一股无畏的自然之力

Both beautiful and brave

既美丽又勇敢

Smiling throughout it all

始终保持从容微笑

So I can hear you say

这样我才能听到你说

I'm a shooting star

我是璀璨流星

I'm a shooting star

我是璀璨流星

I'm burnin' brighter startin' fires

我燃烧得愈发炽热 点燃火光

Right inside your heart

直击你的心底

Shooting star

璀璨流星

I'm a shooting star

我是璀璨流星

I'm just like a satellite

我就像一颗卫星

Always on the radar

始终在关注焦点

Lost opportunities

错失的那些机会

Don't mean a thing to me

对我来说根本不算什么

There's always more out

前方总有更多可能

For me to explore

等着我去探索

I'll be unstoppable do the impossible

我将势不可挡 挑战不可能

I'll show you I'm something worth waiting for

我会证明 我值得你的等待

"She's off with a bang

“她震撼登场

She's a firework work work

她是璀璨烟火 work work

She's got that fever

她满怀狂热能量

Makes that fire fire work work

让那火焰 尽情燃 燃

Half way to space

跨越半个星空

She's a rocket girl

她是火箭女孩

She's got interstellar aim

志在星际之巅

Straight outta this world"

简直非同凡响”

I'm like a shooting star

我就像一颗流星

Like a shooting star

像一颗流星

I'm burnin' brighter startin' fires

我燃烧得愈发炽热 点燃火光

Right inside your heart

直击你的心底

Shooting star

璀璨流星

I'm a shooting star

我是璀璨流星

I'm just like a satellite

我就像一颗卫星

Always on the radar

始终在关注焦点

Shooting star

璀璨流星

I'm a shooting star

我是璀璨流星

I'm burnin' brighter startin' fires

我燃烧得愈发炽热 点燃火光

Right inside your heart

直击你的心底

Shooting star

璀璨流星

I'm a shooting star

我是璀璨流星

I'm just like a satellite

我就像一颗卫星

Always on the radar

始终在关注焦点