medicine

medicine - key vs. locket

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Laura Almeida

Composed by：Laura Almeida

Produced by：Laura Almeida

I don't wanna fall back in love

我不愿再次坠入爱河

I don't wanna be the one that you were thinking of

我不愿再做你心中所想的那一个

Sometimes my arms weren't enough

有时我的怀抱总是不够温暖

And you might have a hard time reaching up above

而你可能难以触及那更高的天空

Time keeps passing so I'm counting on it

时光不停流逝 我只能寄望于此

To make me a little less sick

能稍稍治愈我的心痛

Your opponent's always been somebody else

你的对手从来都是别人

You would've known

你早该心知肚明

If you knew yourself

如果你能看清自己

Look how

看啊

Look how you made me

看你把我变成了什么模样

And thank God for my new shriveled ways

感谢上天 让我学会收敛锋芒

I'm looking up from the bottom

我正从谷底仰望

Somewhere under the bridge

在桥洞深处

I don't wanna be a martyr

我不想再做无谓的牺牲

I would rather be free

我宁愿自在无拘

I would rather be free

我宁愿自在无拘

Why don't you say what you want?

你为何不坦言所求？

Maybe you should go wherever you want for once

或许你该随心所欲一次

I can't pass my time

我无法消磨时光

I gave staying an effort

我曾努力留下

Somehow I still fell behind

但不知为何 仍未能如愿

And I don't want a cure

我不再寻求解药

I just wanted to feel fine

我只愿心安自在

And it seems like nothing's changing

仿佛一切都未曾改变

How I thought it would

不如我所设想的那般

I just wish that I had wanted something easier

我只愿我曾渴望的，是些更轻松的事

Easier

简单些

Life's all about getting what you want

人生在世，不就是为了求得所愿

Why chase something that you will not be catching

为何追逐那些你永远抓不住的东西

Instead of giving up?

而不是选择放弃

Giving up?

要放弃吗？

Give

给

In the midst of it all I could see your face

在纷乱之中 我仍能看见你的脸庞

I could try again

我还能再试一次

Oh don't be so cold

噢，请别再如此冷漠

You just wanna say I told you so

你不过是想说一句‘我早说过如此’

And watch as I fall flat

然后眼睁睁看着我跌入谷底

Listen I just wanna change

听我说，我只是渴望改变

And if it's really that simple

若这真的如此简单

Why don't you come and fix my brain?

何不前来解我心结？

Who am I to judge if you're all alone?

你独自一人时 我又有什么资格评判

And no one hangs your coat when you get back home

归家时 无人为你轻挂衣衫

No one hangs your coat

无人为你轻挂衣衫