Somos Todos Iguais Esta Noite (É O Circo De Novo)
请使用 网盘APP 或 浏览器 扫码打开
其他方式，用 手机访问网站 或 点击这里 下载。
在手机上保存，获得更好体验
Somos Todos Iguais Esta Noite (É O Circo De Novo) - Ivan Lins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somos todos iguais nesta noite
今夜 我们都别无二致
Na frieza de um riso pintado
带着画出的笑脸那份冷漠
Na certeza de um sonho acabado
守着幻灭之梦的笃定
É o circo de novo
马戏团又开场了
Nós vivemos debaixo do pano
我们活在巨大的帐篷下
Entre espadas e rodas de fogo
穿梭于利剑与火圈之间
Entre luzes e a dança das cores
在光影与色彩的舞动中
Onde estão os atores
演员们都身在何方
Pede a banda
叫乐队
Prá tocar um dobrado
奏起那首进行曲
Olha nós outra vez no picadeiro
看我们又回到了马戏场
Pede a banda
叫乐队
Prá tocar um dobrado
奏起那首进行曲
Vamos dançar mais uma vez
让我们再一次起舞
Pede a banda
叫乐队
Prá tocar um dobrado
奏起那首进行曲
Olha nós outra vez no picadeiro
看我们又回到了马戏场
Pede a banda
叫乐队
Prá tocar um dobrado
奏起那首进行曲
Vamos entrar mais uma vez
让我们再一次进场
Somos todos iguais nesta noite
今夜 我们都别无二致
Pelo ensaio diário de um drama
因着每日排演的戏剧
Pelo medo da chuva e da lama
因着对雨水泥泞的恐惧
É o circo de novo
马戏团又开场了
Nós vivemos debaixo do pano
我们活在巨大的帐篷下
Pelo truque malfeito dos magos
见证着魔术师拙劣的把戏
Pelo chicote dos domadores
忍受着驯兽师挥舞的响鞭
E o rufar dos tambores
还有那阵阵擂动的鼓声
Pede a banda
叫乐队
Prá tocar um dobrado
奏起那首进行曲
Olha nós outra vez no picadeiro
看我们又回到了马戏场
Pede a banda
叫乐队
Prá tocar um dobrado
奏起那首进行曲
Vamos dançar mais uma vez
让我们再一次起舞
Pede a banda
叫乐队
Prá tocar um dobrado
奏起那首进行曲
Olha nós outra vez no picadeiro
看我们又回到了马戏场
Pede a banda
叫乐队
Prá tocar um dobrado
奏起那首进行曲
Vamos entrar mais uma vez
让我们再一次进场
Pede a banda
叫乐队
Prá tocar um dobrado
奏起那首进行曲
Olha nós outra vez no picadeiro
看我们又回到了马戏场
Pede a banda
叫乐队
Prá tocar um dobrado
奏起那首进行曲
Vamos dançar mais uma vez
让我们再一次起舞
Pede a banda
叫乐队
Prá tocar um dobrado
奏起那首进行曲
Olha nós outra vez no picadeiro
看我们又回到了马戏场