Shadow Shadow

Shadow Shadow - Azari

词：Azari

曲：Azari

人知れず泣いた 裏腹なlie

暗自哭泣 矛盾的谎言

悪いのは賽か 知る由もない

错的是骰子吗 我不得而知

疑いの対価 この身で擬態

怀疑的代价 用这副身躯来拟态

孤独だ shadow shadow

我好孤独啊 黑影 黑影

街角にて悪魔に魂をsell

在街角向恶魔贩卖灵魂

暴いて喰わずとも中身はnull

袒露出一切 尽管不被吞噬 内心仍是空洞无物

笑顔で絆したら迷わずkill

若用笑容结起羁绊 我便会毫不犹豫地痛下杀手

孤独な shadow shadow

孤独的黑影 黑影

暗闇を照らした爪先にゃhell

照耀黑暗的指尖 便是地狱

迷いもしない そのアタマはill

不曾迷茫 头脑已然癫狂

誤魔化しの解に構えつつchill

精心编造蒙蔽真相的答案 威迫恐吓

孤独な shadow shadow

孤独的黑影 黑影

足りない

还不够啊

ザラザラの愛 煙れば甘い

朦胧粗糙的爱 便会感到一阵甜美

今宵もハイエナは狩りの様

今夜 鬣狗依旧保持着捕猎状态

顔も知らない 聖者の裸体

素不相识的圣者裸体

刺す音に酔う

沉醉于刺向内心的声音

オーダー

命令

エゴのじゃれ合い

自私的恶作剧

潰せジュブナイル

摧毁那份孩子气

痛みが快楽に変わる頃

当痛楚变为快乐时

聞こえるだろう

你能听到吧

捨てられた影が踊るバラッド

被舍弃的黑影 在随着民谣起舞

Shadow shadow

街角にて悪魔に魂をsell

在街角向恶魔贩卖灵魂

暴いて喰わずとも中身はnull

袒露出一切 尽管不被吞噬 内心仍是空洞无物

笑顔で絆したら迷わずkill

若用笑容结起羁绊 我便会毫不犹豫地痛下杀手

孤独な shadow shadow

孤独的黑影 黑影

暗闇を照らした爪先にゃhell

照耀黑暗的指尖 便是地狱

迷いもしない そのアタマはill

不曾迷茫 头脑已然癫狂

誤魔化しの解に構えつつchill

精心编造蒙蔽真相的答案 威迫恐吓

孤独な shadow shadow

孤独的黑影 黑影

皮を剥ぎ取った中を見てsigh

剥下外皮后 看到其中的叹息

虚しさ隠して積み上がる灰

为藏起空虚而堆积灰尘

鉛に染まった右手が痛い

染上铅的右手 痛疼不已

孤独だ shadow shadow

我好孤独啊 黑影 黑影