FIRESTARTER

FIRESTARTER - K/DA/英雄联盟/i-dle (아이들)/Mimi Webb/Sophie Powers/曺薇娟 (MIYEON)/田小娟 (SOYEON)

Lyrics by：Georgia Ku/James Norton/Aejin Kwon/Ashley Fulton

Composed by：Georgia Ku/James Norton/Aejin Kwon/Ashley Fulton/Sebastien Najand/David Dahlquist

Group：

I'm a fire starter

我生来惹火

Work a lil harder

深入一点诱惑

Got me fired up

将暗涌点燃

Imma burn it down like

让星火坠落

I'm a fire starter

我生来惹火

Crazy out of order

失控颠覆规则

Got me fired up

将暗涌点燃

Imma burn it down like

让星火坠落

Group：

Imma start a fire

我就要引火

Oh I like a little drama

偏爱戏码里的动作

Call the fire fighter

叫人来灭火

Call me crazy call it Karma

叫我疯魔 也叫它因果

Got you burning so hot

你浑身灼热沦陷失措

You'll be begging for water

该情愿求得一丝甘渴

Imma start a fire

我就要引火

Imma fire starter

因我生来惹火

Akali (Soyeon)：

긴 어둠 끝 불을 밝혀

在漫长黑暗的尽头点亮火光

바람 불어도 (후후) I'm the lighter

任狂风吹过 我即是炽浪

꺾이지 않는 desire

无法攀折的欲望

올라가 펑펑 터져 마치 축제 같지

扶摇直上 炸裂作响 庆典正开张

Kai'sa (Mimi)：

I can be sweet

我也能甜美无害

But I got gold venom on my teeth

只是牙尖天生带有毒刺

I'm only showing up for a fee

想见我可算不上什么易事

You're only showing up for the tea

你凑过来不过是为了八卦谈资

Evelynn (Sophie)：

I'm insane

我是个疯子

Yeah I know you like it that way

知道你就爱这偏执

Chaos running wild in my veins

血液里叫嚣着狂乱的极致

Ahri (Miyeon)：

느껴봐 차갑던 이 세상을

感受这冰封的世界遗址

붉게 물들일 이 순간

如今将被猩红吞噬

Group：

Imma start a fire

我就要引火

Oh I like a little drama

偏爱戏码里的动作

Call the fire fighter

叫人来灭火

Call me crazy call it Karma

叫我疯魔 也叫它因果

Got you burning so hot

你浑身灼热沦陷失措

You'll be begging for water

该情愿求得一丝甘渴

Imma start a fire

我就要引火

Imma fire starter

因我生来惹火

Group：

I'm a fire starter

我生来惹火

Work a lil harder

深入一点诱惑

Got me fired up

将暗涌点燃

Imma burn it down like

让星火坠落

I'm a fire starter

我生来惹火

Crazy out of order

失控颠覆规则

I'm a I'm a I'm a fire starter

我生来 生来 生来惹火

Akali (Soyeon)：

멈추지 않아

根本停不下来

월화수목금토일

星期一到星期七

나를 jealous

他们就是妒忌

근데 영 고갈이 안돼

可惜我的能量不会耗尽

Dreamers

做白日梦去

0부터 100까지

从零飙到一百

너의 무의식까지

潜意识也被我主宰

단숨에 다 퍼져 퍼져

一瞬间蔓延开

Let's go 삐걱 삐-삐걱 어느새 lose control

Let's go 滴答 滴滴答 不知不觉你失控出局

자 beat drop beat-beat drop

来吧 beat drop beat-beat drop

놀아보자 얼쑤 (얼쑤)

尽情玩个痛快 哦吼（哦吼)

Ooh ooh

불을 지펴라

点燃狂欢的火炬

까마디 까만 이 밤하늘을 달려

划破夜空 奔跑不息

Ooh ooh

준비됐어 난

我随时出击

Kai'sa (Mimi)：

Sit back relax

坐好放轻松

Gonna take it gonna take ooh

这一切 顺手被我收入囊中

Ooh ooh

When I start the fire

当我点燃烈火

Better be ready for when I take it higher

不如做好准备 随我浸入漩涡

Ooh ooh

When I start the fire

当我点燃烈火

Better be ready for when I take that take that

不如做好准备 随我在这 在这

Evelynn (Sophie)：

I'm insane

我就是个疯子

Yeah I know you like it that way

知道你就爱这偏执

Chaos running wild in my veins

血液里叫嚣着狂乱的极致

Ahri (Miyeon)：

느껴봐 차갑던 이 세상을

感受这冰封的世界遗址

붉게 물들일 이 순간

如今将被猩红吞噬

Group：

Imma start a fire

我就要引火

Oh I like a little drama

偏爱戏码里的动作

Call the fire fighter

叫人来灭火

Call me crazy call it Karma

叫我疯魔 也叫它因果

Got you burning so hot

你浑身灼热沦陷失措

You'll be begging for water

该向我求得一丝甘渴

Imma start a fire

我就要引火

Imma fire starter

因我生来惹火

Imma start a fire

我就要引火

Oh I like a little drama

偏爱戏码里的动作

Call the fire fighter

叫人来灭火

Call me crazy call it Karma

叫我疯魔 也叫它因果

If you can't take the heat

倘若经受不起这炽热

Then get out of the sauna

就趁早离场免受折磨

Imma start a fire

我就要引火

Imma fire starter

因我生来惹火

Eve (+group)：

I'm a fire starter

我生来惹火

Ahri (+group)：

Work a lil harder

深入一点诱惑

Kai'sa (+group)：

Got me fired up

将暗涌点燃

Ahri (+group)：

Imma burn it down like

让星火坠落

Akali (+group)：

I'm a fire starter

我生来惹火

Crazy out of order

失控颠覆规则

I'm a I'm a I'm a fire starter

我生来 生来 生来惹火