Rose

Rose - 曺薇娟

词：꿀단지(Honey Pot)/BenAddict(CLEF)/CLEF CREW

曲：BenAddict(CLEF)/최민준/이정우(CLEF)/CLEF CREW

编曲：최민준/이정우(CLEF)/BenAddict(CLEF)

You're with me

네 생각으로 가득 찬 내 맘속에

我那被你所占据的脑海中

너라는 한 송이 꽃이 피어나

开出一朵名为你的花朵

It could be red or it could be white

아직 조금은 수줍게

仍略显羞涩

너의 뒤에 살짝 기댄 채로

轻轻地靠在你的身后

자라난 이 마음

这份渐浓的爱意

Come take my rose

모두 너에게 주고파

想把一切都给你

너라는 핑크빛 love

带着名为你的粉红爱意

머금은 채 한아름 피운 꽃

盛放的花朵

Come take my rose

오직 널 위한 맘이야

心中唯有你一人

이제는 봄을 닮은 너의 품에

如今 希望能够紧紧依偎在

가득히 안겨 시들지 않길 바라

你如春般的怀抱里 永不凋零

Take it from me

Come on and take all my roses

Take it from me

너로 물든 my rose

我那被你所染红的玫瑰

맞혀봐

猜猜看

이 장미가 누굴 향해 피었는지

这朵玫瑰会朝着谁绽放

알잖아 굳이 말하지 않아도

你已了然 心照不宣

It could be red or it could be white

너의 꽃말을 알려줘

将你的花语告知于我

너의 품에 안긴 나는 어쩜

依偎在你怀中的我 莫名

잘 어울릴 것만 같아

感到无比适合

Come take my rose

모두 너에게 주고파

想把一切都给你

너라는 핑크빛 love

带着名为你的粉红爱意

머금은 채 한아름 피운 꽃

盛放的花朵

Come take my rose

오직 널 위한 맘이야

心中唯有你一人

이제는 봄을 닮은 너의 품에

如今 希望能够紧紧依偎在

가득히 안겨 시들지 않길 바라

你如春般的怀抱里 永不凋零

달콤한 손짓으로

透过甜蜜的手势

이젠 내 맘을 받아 줄래

现在便接受我的心意 好吗

흐드러지도록 찬란하게

我会尽情又绚烂

아름답게 널 위해 피어줄게

美丽地为你绽放

Come take my rose

모두 너에게 주고파

想把一切都给你

너라는 핑크빛 love

带着名为你的粉红爱意

머금은 채 한아름 피운 꽃

盛放的花朵

Come take my rose

오직 널 위한 맘이야

心中唯有你一人

이제는 봄을 닮은 너의 품에

如今 希望能够紧紧依偎在

가득히 안겨 시들지 않길 바라

你如春般的怀抱里 永不凋零

Take it from me

Come on and take all my roses

Take it from me

너로 물든 my rose

我那被你所染红的玫瑰