中央フリーウェイ

中央フリーウェイ - 山本潤子 (やまもと じゅんこ)

詞：荒井由実

曲：荒井由実

中央フリーウェイ

中心共享软件

調布基地を追い越し

超越调布基地

山にむかって行けば

向着山中行走

黄昏が

黄昏

フロント・グラスを染めて広がる

将前门玻璃染红 慢慢晕开

中央フリーウェイ

中心共享软件

片手で持つハンドル

一只手握着方向盘

片手で肩を抱いて

一只手抱着肩膀

愛してるって言ってもきこえない

即使你说我爱你 我也听不到

風が強くて

风很大

町の灯が

街上的路灯

やがてまたたきだす

不久之后开始闪烁

二人して

两个人

流星になったみたい

就像变成流星

中央フリーウェイ

中心软件

右に見える競馬場

右边可以看到竞马场

左はビール工場

左边是啤酒工厂

この道はまるで滑走路

这条路就像是滑行跑道

夜空に続く

在夜空中延展

中央フリーウェイ

中心共享软件

初めて会った頃は

初次见面的时候

毎日ドライブしたのに

每天都去兜风

このごろはちょっと冷たいね

最近天有些冷

送りもせずに

也不去送你

町の灯が

街上的路灯

やがてまたたきだす

不久之后开始闪烁

二人して

两个人

流星になったみたい

就像变成流星

中央フリーウェイ

中心软件

右に見える競馬場

右边可以看到竞马场

左はビール工場

左边是啤酒工厂

この道は

这条路

まるで滑走路夜空に続く

就像是滑行跑道 在夜空中延展

夜空に続く

在夜空中延展

夜空に続く

在夜空中延展