舞台路 (Déjà Vu)

舞台路 (Déjà Vu) - NCT DREAM (엔시티 드림)

词：김민지 (JamFactory)

曲：Jonatan Gusmark/Ludvig Evers/Cazzi Opeia/Bobii Lewis

编曲：Moonshine

Vocal Directed by：밍지션 (minGtion)

Background Vocals by：JUNNY

Recorded by：이지홍 @ SM LVYIN Studio

Digital Editing by：밍지션 (minGtion)

Engineered for Mix by：이지홍 @ SM LVYIN Studio

Mixed by：김한구 @ Sound POOL Studios

Original Title：15th Floor

Original Writers：Jonatan Gusmark/Ludvig Evers/Moa Anna Carlebecker Forsell/Bobii Lewis

Original Publisher：EKKO Music Rights Europe (powered by CTGA)

Sub-Publisher：EKKO Music Rights (powered by CTGA)

Ooh wah ah

Ooh here we go here we go ay

我们出发吧 我们出发吧

Never waiting for ay

绝不犹豫等待

Good timing 봐 여길 딱 준비됐어 we ready

绝佳时机 看看这里 已经准备就绪 我们已准备就绪

My team new-age 난 아직도 너와 dreaming

我的团队 新的时代 我依旧与你一起幻想着

내 이름을 불러줘 한 번 더

呼唤一遍我的名字

다시 한번 burn burn burn burn burn yeah right

再一次 燃烧激情 燃烧激情

우리만의 무대로 here we go

专属我们的舞台路 我们出发吧

이어진 길로 we go up up up

在延伸的道路 我们一路向前

눈을 뜨는 순간 펼쳐지는 공간

睁眼的瞬间 展现在眼前的空间

익숙한 듯 뭔가 새로워

如此熟悉 又有点新奇

다시 나의 몸이 움직여

再次摆动我的身体

두 발이 성급해

忙碌的双脚

뜨겁게 뛰는 맘을 앞서갈 때

当炙热的心走在前头

펼쳐진 다른 hidden track

展开不一样的隐藏的旋律

Eh oh eh oh eh oh

한바탕 뛰어놀아볼까

要不要来疯狂一把

On the stage dream

舞台上的梦想

이게 우리 feel yeah

这是我们的感觉

여긴 나의 무대 짜릿해 ay

这里是我们的舞台 如此刺激

좀 더 놀아도 돼

再多玩一会也没关系

느껴봐 feel the vibe

试着感受 感受这氛围

당장 뛰어봐 이 순간 alright

现在就试着奔跑吧 这一刻好吧

들썩이는 이 밤 we can dance play

这沸腾的夜晚 我们可以尽情舞蹈 肆意玩闹

이 뜨거워진 무대로

越发火热的舞台路

Uh 우리만의 zone

专属我们的天地

규칙 따윈 없어 맘이 가는 그대로

没有什么规则 都是随心所欲地

노는 거야 free 막 쏟아지는 빛 you know

玩耍 自由 倾泻而下的光芒你懂的

이건 내가 꿈에서 봤던 그 장면 Déjà vu

这曾是我在梦中所看见过的场景 似曾相识

Yo dream rush we don't stop

追逐梦想 我们绝不止步

No break going dance oh my god

绝不休息 继续舞蹈 噢我的天啊

눈이 마주치고 있어 같은 느낌

正四目相对 相同的感觉

그 하나로면 충분해

只要这样就以足够

연결되는 시간 깨어나는 감각

相连的时间 唤醒的感觉

꿈꿔왔던 그 이상으로 움직여

比梦想的那一瞬间还要悸动

Eh oh eh oh eh oh

한바탕 뛰어놀아볼까

要不要来疯狂一把

On the stage dream

이게 우리 feel yeah

这是我们的感觉

여긴 나의 무대 짜릿해 ay

这里是我们的舞台 如此刺激

좀 더 놀아도 돼

再多玩一会也没关系

느껴봐 feel the vibe

试着感受 感受这氛围

당장 뛰어봐 이 순간 alright

现在就试着奔跑吧 这一刻好吧

들썩이는 이 밤 we can dance play

这沸腾的夜晚 我们可以尽情舞蹈 肆意玩闹

이 뜨거워진 무대로

越发火热的舞台路

우린 이렇게 만났고

我们就此相遇

이건 시작일 뿐이야

这只是开始而已

매일 기다려온 이 순간

梦寐已久的此刻

또 먼 길을 돌아도 만나게 되는 걸

即使绕再远的路也会相遇

반복된 이 꿈 너와 난

不断重复的梦 你和我

다시 여기 이 무대 위

再次在这舞台上

한바탕 뛰어놀아볼까

要不要来疯狂一把

On the stage dream

舞台上的梦想

이게 우리 feel yeah

这是我们的感觉

여긴 나의 무대 짜릿해 ay

这里是我们的舞台 如此刺激

좀 더 놀아도 돼

再多玩一会也没关系

뛰어봐 up & down

跳跃起来 上上下下

실컷 즐겨봐 넘쳐나 alright

尽情享受吧 好吧

들떠있는 이 맘 함께해 swing

伴随着激动的心情 摇摆吧

다 던져버려 무대로

全都抛开 在这舞台路

La la lalala la lala lala la la lalala la lala lala

La la lalala la lala lala la la lalala

La lala lala