Mercy - Maria Arredondo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ha aah ha aah ha aah
Aah aaaah ha aah aaaah
Just wanna love
唯愿去爱
Don't wanna care
不愿挂怀
But we ain't going anywhere
可我们始终困在原地
As long as I
只要我
Can't put these thoughts to us
仍无法放下关于我们的执念
Off you and her
无法将你与她的阴影剥离
A time before
在那段往昔
Did you love her even more
你是否爱她更深?
For all I know
据我所知
Those words you said
那些你曾许下的诺言
They're in her bed
散落在她的床榻间
Are they the same you used on me
是否也曾对我如法炮制?
Honestly
说真的
If someone's out there
若冥冥之中
Watching over me
有谁正俯瞰着我
Show me there's a better way
指引我寻得一条生路
Something just to ease the pain
哪怕只能稍许平复痛楚
Tonight I cross my heart
今夜我以心起誓
And hope to die
纵至死方休
This isn't who I wanna be
这并非我想要的模样
How mercy over me
祈求上苍 赐我怜悯
I ask no questions
我不闻不问
And tell no lies
亦无谎言
I got no need for alibies
我已不再需要任何托辞
But that in why
但这正是为何
I'm digging up the past
在亲手翻开旧账
I should have seen it
我本该看清这一切
From the start
从最初开始
You only love with half a heart
你的爱 始终虚情假意
Now I know why
如今我终于明了
I know what's wrong
我深知错在何处
I can't go on
我已无力维系
Though in my heart
尽管在我心底
I'll always feel
始终觉得
You were for real
你曾是真心的
If someone's out there
若冥冥之中
Watching over me
有谁正俯瞰着我
Show me there's a better way
指引我寻得一条生路
Something just to ease the pain
哪怕只能稍许平复痛楚
Tonight I cross my heart
今夜我以心起誓
And hope to die
纵至死方休
This isn't who I wanna be
这并非我想要的模样
How mercy over me
祈求上苍 赐我怜悯
Ha aah aaaah
How mercy over me
祈求上苍 赐我怜悯
Ha aah ha aah ha aah
Aah aaaah ha aah aaaah
I know what's wrong
我深知错在何处
But I can't go on
可我已无力维系
Though in my heart
尽管在我心底
I'll always feel
始终觉得
You were for real
你曾是真心的
If someone's out there
若冥冥之中
Watching over me
有谁正俯瞰着我
Show me there's a better way
指引我寻得一条生路
Something just to ease the pain
哪怕只能稍许平复痛楚
Tonight I cross my heart
今夜我以心起誓
And hope to die
纵至死方休
This isn't who I wanna be
这并非我想要的模样
How mercy over me
祈求上苍 赐我怜悯
Ha aah ha aah ha aah
Aah aaaah ha aah aaaah
How mercy over me
祈求上苍 赐我怜悯
