Made In Heaven (Special Edition)
请使用 网盘APP 或 浏览器 扫码打开
其他方式，用 手机访问网站 或 点击这里 下载。
在手机上保存，获得更好体验
Made In Heaven (Special Edition) - Freddie Mercury
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Freddie Mercury
Composed by：Freddie Mercury
Produced by：Freddie Mercury/Mack/Justin Shirley-Smith/Joshua J. Macrae
I'm taking my ride with destiny
我正随命运而行
Willing to play my part
甘愿扮演我的角色
Living with painful memories
带着痛苦的回忆生活
Loving with all my heart
全心全意地去爱
Made in heaven made in heaven
上天注定 天意使然
It was all meant to be yeah
这一切都是命中注定
Made in heaven made in heaven
上天注定 天意使然
That's what they say
人们都这么说
Can't you see
难道你看不出来吗
That's what everybody says to me
每个人都对我这么说
Can't you see
难道你看不出来吗
Oh I know I know I know that it's true
噢 我知道 我知道 我知道这是事实
Yes it's really meant to be
是的 这真的是命中注定
Deep in my heart
在我内心深处
I'm having to learn to pay the price
我不得不学会付出代价
They're turning me upside down
生活被折腾得天翻地覆
Waiting for possibilities
等待着转机出现
Don't see too many around
却发现机会寥寥无几
Made in heaven made in heaven
上天注定 天意使然
It's for all to see
这是众所周知的事实
Made in heaven made in heaven
上天注定 天意使然
That's what everybody says
每个人都这么说
Everybody says to me
每个人都对我这么说
It was really meant to be
这真的是命中注定
Oh can't you see
噢 难道你看不出来吗
Yeah everybody everybody says
是啊 每个人 每个人都这么说
Yes it was meant to be
是的 这一切命中注定
When stormy weather comes around
当风雨来袭之时
It was made in heaven
那是天意使然
When sunny skies
当晴空万里
Breakthrough behind the clouds
穿透云层而出
I wish it could last forever yeah
我希望这美好能永恒
Wish it could last forever forever
愿它能永恒 永恒不变
Made in heaven
上天注定
I'm playing my role in history
在生命历程中扮演我的角色
Looking to find my goal
寻找着我的目标
Taking in all this misery
承受着这一切苦难
But giving in all my soul
却倾注了我全部的灵魂
Made in heaven made in heaven
上天注定 天意使然
It was all meant to be yeah
这一切都是命中注定
Made in heaven made in heaven
上天注定 天意使然
That's what everybody says
每个人都这么说
Wait and see it was really meant to be
等着瞧吧 这真的是命中注定
So plain to see
如此显而易见
Yeah everybody everybody
是啊 每个人 每个人
Everybody tells me so
每个人都这么告诉我
Yes it was plain to see
是的 这一切显而易见
Yes it was meant to be
是的 这一切命中注定
Written in the stars
早已星辰已定