Lost Taipei

Lost Taipei - 王若琳

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Joanna Wang

Composed by：Joanna Wang

Rain-drenched roads

雨渍斑驳的街道

Matching steps

步调一致

And let-down hair

青丝垂落

And someone's laughter too

还有谁在轻笑

City nights

华灯初上的都市之夜

Oh the city sighs

整座城在低声叹息

Then loneliness

孤独便……

Lingers in the air ooh yeah

在空气中久久不散

And so it's said that I left my heart

人人都说，我弄丢了心

I left it in a lost Taipei with you

遗落在有你的、那座迷失台北

Neon signs and midnight rides

霓虹闪烁，午夜飞驰

The curve of your smile kisses joy

你笑靥微扬，吻上欢欣

The curve of your smile kisses joy

你笑靥微扬，吻上欢欣

Flowers bloom when you play

乐声起，繁花开

Can I have your autograph or something like that

能否给我个签名，或是别的什么

Come on come on

来吧，来吧

Flowers bloom when you play

乐声起，繁花开

Oh don't be so stingy now I want it on my wall

别那么小气，我想把它挂在墙上

Come on come on

来吧，来吧

Mothers weep

慈母垂泪

Lovers meet

恋人相逢

Don't make a sound

噤声

Close the door behind ooh yeah

随手掩上门

Aimless souls

游离的灵魂

Oh wondering feet

彷徨的脚步

They won't go home

迟迟不愿归家

Waltz into the night

在夜色中旋舞

And so it's said that I left my heart

人人都说，我弄丢了心

I left it in a lost Taipei with you

遗落在有你的、那座迷失台北

Neon signs and midnight rides

霓虹闪烁，午夜飞驰

The curve of your smile kisses joy

你笑靥微扬，吻上欢欣

The curve of your smile kisses joy

你笑靥微扬，吻上欢欣

Flowers bloom when you play

乐声起，繁花开

Can I have your autograph or something like that

能否给我个签名，或是别的什么

Come on come on

来吧，来吧

Flowers bloom when you play

乐声起，繁花开

Oh don't be so stingy now I want it on my wall

别那么小气，我想把它挂在墙上

Come on come on

来吧，来吧

Ooh ooh ooh whoa whoa oh

Come on come on

来吧，来吧

Flowers bloom when you play

乐声起，繁花开

Don't be so stingy now

别再吝啬了

You know I want it bad

你知道我有多渴望

Yes you know that

你心里明白

Mm mm mm yeah yeah yeah

嗯嗯嗯，耶耶耶

I'll be raising cattle

去放牧牛群

And then some sheep

再牧几只羊

Ooh whoa whoa whoa whoa

Yeah plays it conga

敲起康加鼓

And then some sleep

然后沉沉睡去

Ooh whoa whoa whoa whoa