Yeah Yeah Yeah(PHONK硬曲) - Grimmmz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
So she's all up in my head now
她的身影已在我脑海中盘旋
Got me thinkin' that it might be a good idea to take her with me
让我不禁思忖,或许带她离开是良策
'Cause she's ready to leave
因为她已心生去意
Ready to leave oh let's go
渴望离去,哦,我们走吧
Now I gotta keep it real now
现在我得实话实说
'Cause on a one-to-ten she's a certified twenty
因为满分十分的话,她绝对是二十分的存在
But that just ain't me hey
但这可不是我的风格 嘿
'Cause I don't know if I take that chance
因为我不知是否该抓住这次机会
Just where's it gonna lead
最终会走向何方
But what I do know is the way she dance
但我清楚知道 她舞动的模样
Make shorty alright with me
让这姑娘深得我心
The way she get low
她性感下蹲的舞姿
I'm like yeah just work that out for me
我不禁赞叹:对 就这样为我舞动
She asked for one more dance
她邀我再跳一支舞
And I'm like yeah how the hell am I supposed to leave?
我心想:天啊,我怎么可能离开?
And I said
我说道
Yeah yeah
Shawty got down low she said come and get me
小妞俯身热舞 说着"过来抓住我"
Yeah yeah
I got so caught up I forgot she told me
我太过投入 完全忘了她的警告
Yeah yeah
Her and my girl used to be the best of homies
她和我女友曾经亲如姐妹
Yeah yeah
Next thing I knew she was all up on me screamin
转眼间她已紧贴着我尖叫
So she's all up in my head now
她的身影已在我脑海中盘旋
Got me thinkin' that it might be a good idea to take her with me
让我不禁思忖,或许带她离开是良策
'Cause she's ready to leave
因为她已心生去意
Ready to leave oh let's go
渴望离去,哦,我们走吧
Now I gotta keep it real now
现在我得实话实说
'Cause on a one-to-ten she's a certified twenty
因为满分十分的话,她绝对是二十分的存在
But that just ain't me hey
但这可不是我的风格 嘿
'Cause I don't know if I take that chance
因为我不知是否该抓住这次机会
Just where's it gonna lead
最终会走向何方
But what I do know is the way she dance
但我清楚知道 她舞动的模样
Make shorty alright with me
让这姑娘深得我心
The way she get low
她性感下蹲的舞姿
I'm like yeah just work that out for me
我不禁赞叹:对 就这样为我舞动
She asked for one more dance
她邀我再跳一支舞
And I'm like yeah how the hell am I supposed to leave?
我心想:天啊,我怎么可能离开?
And I said
我说道
Yeah yeah
Shawty got down low she said come and get me
小妞俯身热舞 说着"过来抓住我"
Yeah yeah
I got so caught up I forgot she told me
我太过投入 完全忘了她的警告
Yeah yeah
Her and my girl used to be the best of homies
她和我女友曾经亲如姐妹
Yeah yeah
Next thing I knew she was all up on me screamin
转眼间她已紧贴着我尖叫
So she's all up in my head now
她的身影已在我脑海中盘旋
Got me thinkin' that it might be a good idea to take her with me
让我不禁思忖,或许带她离开是良策
'Cause she's ready to leave
因为她已心生去意
Ready to leave oh let's go
渴望离去,哦,我们走吧
Now I gotta keep it real now
现在我得实话实说
'Cause on a one-to-ten she's a certified twenty
因为满分十分的话,她绝对是二十分的存在
But that just ain't me hey
但这可不是我的风格 嘿
'Cause I don't know if I take that chance
因为我不知是否该抓住这次机会
Just where's it gonna lead
最终会走向何方
But what I do know is the way she dance
但我清楚知道 她舞动的模样
Make shorty alright with me
让这姑娘深得我心
The way she get low
她性感下蹲的舞姿
I'm like yeah just work that out for me
我不禁赞叹:对 就这样为我舞动
She asked for one more dance
她邀我再跳一支舞
And I'm like yeah how the hell am I supposed to leave?
我心想:天啊,我怎么可能离开?
And I said
我说道
Yeah yeah
Shawty got down low she said come and get me
小妞俯身热舞 说着"过来抓住我"
Yeah yeah
I got so caught up I forgot she told me
我太过投入 完全忘了她的警告
Yeah yeah
Her and my girl used to be the best of homies
她和我女友曾经亲如姐妹
Yeah yeah
Next thing I knew she was all up on me screamin
转眼间她已紧贴着我尖叫
So she's all up in my head now
她的身影已在我脑海中盘旋
Got me thinkin' that it might be a good idea to take her with me
让我不禁思忖,或许带她离开是良策
'Cause she's ready to leave
因为她已心生去意
Ready to leave oh let's go
渴望离去,哦,我们走吧
Now I gotta keep it real now
现在我得实话实说
'Cause on a one-to-ten she's a certified twenty
因为满分十分的话,她绝对是二十分的存在
But that just ain't me hey
但这可不是我的风格 嘿
'Cause I don't know
因为我仍迷茫困惑
