谁说女子不如男(DJ版)

谁说女子不如男(DJ 版)-DJ 小橘

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词Lyricist: 昕昕

曲Composer: 昕昕

【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】

Walk in whole room freeze

步入全场 瞬间凝固

Queen move no apologies

女王姿态 从不致歉

Gold on my mind fire in my veins

满脑野心 热血沸腾

I don't play nice I rewrite the game

拒绝温顺 规则由我重写

High heels Boots I wear both

高跟或长靴 随心驾驭

Sweet smile sharp tongue that's growth

甜美微笑 犀利言辞 便是成长

Talk too loud Nah that's power

嫌我太吵？不 这是力量

Built different every single hour

每一刻 都天生不凡

Who said girls can't run this town

谁说女孩 没法掌控全场

Look around look around

看清楚 睁大眼看清楚

I'm the headline you're the background

我是绝对焦点 你只是背景板

Who said girls can't run this town

谁说女孩 没法掌控全场

Look around look around

看清楚 睁大眼看清楚

Too hot too bold too iconic

极度火辣 极度大胆 极度经典

Can't stop too fast too supersonic

势不可挡 超速狂飙

Hands up if you feel that drum

举起双手 感受这律动

Who said Who said Here I come

谁在质疑？看我登场

Too hot too bold too iconic

极度火辣 极度大胆 极度经典

Can't stop too fast too supersonic

势不可挡 超速狂飙

Hands up if you feel that drum

举起双手 感受这律动

Who said Who said Here I come

谁在质疑？看我登场

Mirror says Girl go harder

镜子在说：女孩 再狠一点

Pressure only makes me smarter

压力只会 让我更清醒

No permission no approval

无需许可 无需认可

Breaking every old school rule

打破所有 陈腐教条

No prince No rescue

不靠王子 无需拯救

I built my own breakthrough

我亲手 创造转机

Left foot right foot boom

左脚 右脚 震撼全场

Now everybody make room

现在 全体让路

Who said girls can't take the crown

谁说女孩 没法登顶巅峰

Take it now take it now

现在夺取 就在此刻

Turn the whole world upside down

让这世界 翻天覆地

Take it now take it now

现在夺取 就在此刻

Who said girls can't take the crown

谁说女孩 没法登顶巅峰

Take it now take it now

现在夺取 就在此刻

Too fly too cold too hypnotic

极度出众 极度冷酷 极度迷人

Main character cinematic

绝对主角 电影质感

Say it once and say it strong

只说一次 掷地有声

Who said Who said

谁说的 谁说的

They were wrong

他们全都 错了