넌 뭐니(WHO R U)

넌 뭐니 (你算什么) - Nine Muses (나인뮤지스)

니가 누구길래, 넌 읽히지 않아.

你是谁啊 读不懂你

또 니가 뭐길래, 널 이토록 원해.

你又是什么啊 如此的想拥有你

너를 원해 원해 원해 난, 늘 원해 원해 원하고,

我想拥有拥有拥有你 一直希望希望希望

Just wanna, wanna 원하는건 너 난 너야.

想要的只有你

어디서부터 였니, 어디서부터 봤니,

从哪里开始的呢 从哪里看见的

애 태우려고 왔니, 말좀 해줘요.

想让人担心吗 说说看吧

어떻게 들어왔니, 어떻게 들어가니,

怎么进来的 怎么进来的

넌 대체 뭐니

你到底是什么

특별하게 다가오는, 너의 미친 시선에,

特别的靠近的 你疯了般的视线里

주저없이 반응하는, 나의 미친 심장이,

没有犹豫反应的 我疯了般的心脏

예고없이 들어오는, 찌릿함에 취해 난,

没有预告就进来的 沉浸在刺痛感中的我

눈 감아도 이미 난

闭上眼睛我也已经

Yeah come on oh baby, 애태웠어.

担心

내가 원한건 너였어.

我想要的就是你

너에게 이미 난 취해서,

对于你我已经醉了

절대 너를 놓을 수 없어.

绝对放不下你

넌 깊이 젖어있어 내 안에,

你已经在我心里深深扎根

넌 짜릿한 남자야 나만의,

你是我一个人的刺痛的男人

넌 가득차 올랐어 내맘엔,

我心里满满都是你

Yeah baby oh u're my man.

너를 원해 원해 원해 난, 늘 원해 원해 원하고,

我想要拥有拥有拥有你 一直希望希望希望

Just wanna, wanna 원하는건 너 난 너야.

我想要的就是你

언제쯤 열어줄래, 언제쯤 보여줄래.

什么时候都会打开 什么时候都会给你看

내게만 살짝와서 말좀 해줘요.

轻轻地来到我身边对我说吧

어떻게 하면되니, 어떻게 하면오니,

怎么办才好 怎么办才会来

난 네게 뭐니

我对于你是什么

특별하게 다가오는, 너의 미친 시선에,

特别的靠近的 你疯了般的视线里

주저없이 반응하는, 나의 미친 심장이,

没有犹豫反应的 我疯了般的心脏

예고없이 들어오는, 찌릿함에 취해,

没有预告就进来的 沉浸在刺痛感中的我

난 눈 감아도 이미 난

闭上眼睛我也已经

너를 원해 원해 원해 난, 늘 원해 원해 원하고,

我想要拥有拥有拥有你 一直希望希望希望

Just wanna, wanna 원하는건 너 난 너야.

我想要的就是你

숨막히게 조여드는, 심술 맞은 공간이,

窒息般的 坏心眼的空间

눈치없이 흘러가는, 심술 맞은 시간이,

没有眼神得流走 坏心眼的时间

정신없이 옭아매며, 나를 답답하게 해.

不正常的套紧我 让我变得沉闷

눈 감아도 이미 난

闭上眼睛我也已经

니가 누구길래, 넌 읽히지 않아,

你是谁啊 读不懂你

또 니가 뭐길래, 널 이토록 원해

你又是什么 这样的想要拥有你