終わらない日々 - Leo (玲央)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:LEO, Ryosuke Imai
曲:Ryosuke Imai
人は出会いや別れとか
人们在相遇与离别中
次の自分に変わる時
蜕变为崭新的自我
Winding road
蜿蜒的道路
道なき道を切り開いてもっと
即便开拓出无人踏足之路也要继续前行
この胸が高鳴る時
当胸中涌起激昂之时
分かち合う共に
愿与你共同分享
I believe ここから
我相信 从这里开始
全てが始まることを信じて
坚信一切即将启程
So you believe me
所以请相信我
その想い受けて
接受这份心意
We get along together
我们携手同行
君と歩み続ける My Life
与你并肩前行的 我的人生
もう一人は嫌だから
因为不愿再孤独一人
もう迷うのも嫌だから
因为不愿再犹豫不决
君と過ごしていく日々に
在与你共度的每段时光里
かけがえない想い重ねて
叠加深重无价的思念
いつだって忘れたくない
无论何时都绝不想遗忘
"ありがとう"を胸に
将"感谢"铭刻心间
I believe 信じる心が集まって
我相信 汇聚彼此坚信的心灵
生み出す未来を
必将孕育出未来
So you believe me
所以请相信我
その想い受けて
接受这份心意
We are not alone
我们并不孤单
一人じゃない みんないるから
绝非独自一人 因为有大家在
それでもいつの日か
即便如此在某一天
孤独を感じても 揺るがない俺のFaith
即使感受到孤独 我坚定的信念也绝不动摇
Oh My friends, You are not alone
哦我的朋友 你并不孤独
Gonna be with you
将与你同行
共に過ごす Precious time
共同度过的珍贵时光
だから We are not alone
所以我们并不孤单
I believe
我相信
ここから全てが始まることを信じて
坚信从这里开始一切即将启程
So you believe me その想い受けて
所以请相信我 接受这份心意
We get along together 君と歩む
我们携手同行 与你共赴前路
I believe
我相信
信じる心が集まって生み出す未来を
汇聚彼此坚信的心灵必将孕育出未来
So you believe me
所以请相信我
その想い受けて
接受这份心意
We are not alone
我们并不孤单
一人じゃない みんないるから
绝非独自一人 因为有大家在
We get along together
我们携手同行
君と歩む 僕らの My Life
与你共同迈步的 我们的 人生
