insomnia - MINNIE
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:민니
Composed by:민니/TYTAN/BreadBeat/신쿵
Arranged by:BreadBeat/신쿵
Background Vocal:민니
Guitar:YOUNG2BEAT
Keyboard:SHINKUNG/BreadBeat
Synthesizer:SHINKUNG/BreadBeat
Drum Programming:SHINKUNG/BreadBeat
Recorded by:강예지 @Cube Studio
Digital Edited by:강로이 @Cube Studio
Mixed by:Stay Tuned @Stay Tuned Studio
Mastered by:권남우 (Asst. 유은진) @821 Sound Mastering
Mixed in Dolby Atmos by:권남우 @821 Sound Mastering
Lyrics by:MINNIE
Composed by:MINNIE/TYTAN/BreadBeat/SHINKUNG
Arranged by:BreadBeat/SHINKUNG
Background Vocal:MINNIE
Guitar:YOUNG2BEAT
Keyboard:SHINKUNG/BreadBeat
Synthesizer:SHINKUNG/BreadBeat
Drum Programming:SHINKUNG/BreadBeat
Recorded by:Ye Ji Kang @Cube Studio
Digital Edited by:Loy Kang @Cube Studio
Mixed by:Stay Tuned @Stay Tuned Studio
Mastered by:Nam Woo Kwon (Asst. Eun Jin Yu) @821 Sound Mastering
Mixed in Dolby Atmos by:Nam Woo Kwon @821 Sound Mastering
I'm up all night
我彻夜不眠
ไม่รู้เธออยู่ที่ใด
我不知道你身在何处
Don't know who's by your side
不知道是谁陪在你的身旁
Baby I need you home
宝贝 我需要回到我身边
Every night
每个夜晚
ไม่รู้เธอเป็นเช่นไร
我不知道你过得怎么样
Hate when you say goodbye
我讨厌你与我告别的样子
แล้วทิ้งฉันไว้ alone
抛下我孤身一人
รู้บ้างไหมเวลาเธอไป
你是否知道在你离开之际
ฉันไม่เคยที่จะ alright
我感觉难受不已
ทำได้เพียงแค่นับในใจ
我只能枯坐着细数时光
เพราะว่าเธอไม่เคย reply
然而你始终没有回应
ก็รอทั้งๆที่รู้แก่ใจ
我苦苦等待 即使我内心深处知道
ว่าเธอนั้นไม่เคยเปลี่ยนไป
你永远不会改变
So just go and take your time
那就放心走吧 慢慢来 不用着急
I hope you'll realize
我希望你会明白
Try not to think and close my eyes
尽量不要去想 闭上眼睛
All I see is you and I
眼前浮现的皆是你我
พยายามไม่คิดเท่าไหร่
无论我多么努力让自己不去想
ใจยังคงกระวนกระวาย
我的心依然焦躁不安
Midnight till 4am
从午夜直到凌晨四点
Hope you're having a good time with friends
希望你与朋友享受快乐的时光
ทิ้งให้ฉันที่อยู่คนเดียวไม่เป็น
你把我留在原地 我无法独自面对一切
And it's killing me inside again
再次让我的内心饱受折磨
I'm up all night
我彻夜不眠
ไม่รู้เธออยู่ที่ใด
我不知道你身在何处
Don't know who's by your side
不知道是谁陪在你的身旁
Baby I need you home
宝贝 我需要回到我身边
Every night
每个夜晚
ไม่รู้เธอเป็นเช่นไร
我不知道你过得怎么样
Hate when you say goodbye
我讨厌你与我告别的样子
แล้วทิ้งฉันไว้ alone
抛下我孤身一人
Hoping you'll light up my phone
希望你会给我打来电话
แต่สุดท้ายไม่เคยได้เห็นเลย your missed calls
但最后我始终没有看到你的未接来电
ก็ไม่รู้ว่าฉันต้องรอถึงเมื่อไหร่
我不知道我还要等待多久
คืนนี้มีเพียง me alone
今晚只有我孤身一人
Try not to think and close my eyes
尽量不要去想 闭上眼睛
All I see is you and I
眼前浮现的皆是你我
พยายามไม่คิดเท่าไหร่
无论我多么努力让自己不去想
ใจยังคงกระวนกระวาย
我的心依然焦躁不安
Midnight till 4am
从午夜直到凌晨四点
Hope you're having a good time with friends
希望你与朋友享受快乐的时光
ทิ้งให้ฉันที่อยู่คนเดียวไม่เป็น
你把我留在原地 我无法独自面对一切
And it's killing me inside again
再次让我的内心饱受折磨
I'm up all night
我彻夜不眠
ไม่รู้เธออยู่ที่ใด
我不知道你身在何处
Don't know who's by your side
不知道是谁陪在你的身旁
Baby I need you home
宝贝 我需要回到我身边
Every night
每个夜晚
ไม่รู้เธอเป็นเช่นไร
我不知道你过得怎么样
Hate when you say goodbye
我讨厌你与我告别的样子
แล้วทิ้งฉันไว้ alone
抛下我孤身一人
