Love story

Love story - 脸红的思春期 (볼빨간사춘기)

词：안지영

曲：안지영/바닐라맨

Thought that I was princess

曾经以为自己是公主

날 좋아하던 그때

当初 你仰慕我的时候

수줍게 꽃을 건네던 너에게

我微笑着面对羞涩递上鲜花的你

웃으며 손을 내밀었지

并伸出了手

시간 지나 my birthday

时光流逝在我生日那天

우린 몰래 run away

我们偷偷逃走

온통 둘뿐인 밤거릴 걷다가

漫步在唯有你我二人的夜街上

너와 눈이 마주친 그날

与你目光交汇的那日

Oh babe 너의 눈동자에 cheers

宝贝 你的瞳孔中满是欢喜

달빛에 비춰진 우리의 흩어진 잔상

我们那映照在月光下的散落残像

너의 이야기에 취해

沉醉在你的故事里

밤하늘의 별이 쏟아질 것만 같은 기분

心情好似浩瀚的夜空中 繁星洒落

Oh god please this is not a dream

上帝 希望这不是梦一场 拜托

Thought that it was romance

曾以为这就是爱情

날 바래다준 그때

送我离开的那时候

수줍게 인사를 건네던 너에게

面对你羞涩的问候

살며시 입을 맞추었지

我轻轻落下一吻

시간 지나 go on trip

时光流逝踏上旅程

한 손엔 진한 커피

手中端着一杯浓咖啡

우리가 새긴 별자릴 찾다가

寻找我们刻下的星座

너와 눈이 마주친 그날

与你目光交汇的那日

Oh babe 너의 눈동자에 cheers

宝贝 你的瞳孔中满是欢喜

달빛에 비춰진 우리의 흩어진 잔상

我们那映照在月光下的散落残像

너의 이야기에 취해

沉醉在你的故事里

밤하늘의 별이 쏟아질 것만 같은 기분

心情好似浩瀚的夜空中 繁星洒落

Oh oh oh 꿈인가 봐

也许是梦吧

그래 니가 내 옆에 있는 꿈

是啊 你留在我身旁的梦

Oh oh no

不

아니잖아 이건 yeah

并非如此

I got you boy

我的身边有你

Oh babe 너의 눈동자에 cheers

宝贝 你的瞳孔中满是欢喜

붉게 물들어진 우리의 오래된 잔상

我们古老的残像被染得通红

너의 이야기에 취해

沉醉在你的故事里

온 세상의 별이 쏟아질 것만 같은 기분

心情好似全世界的繁星倾泻而下

Oh god please this is not a dream

上帝 希望这不是梦一场 拜托