无中生有 Ex Nihilo

无中生有 Ex Nihilo - HOYO-MiX/當山みれい

作曲 Composer：温菁 Jing.W (HOYO-MiX)

作词 Lyricist：温菁 Jing.W (HOYO-MiX) / Ruby Qu

编曲 Arranger：温菁 Jing.W (HOYO-MiX) / 张迦南 Duke.Killers (HOYO-MiX)

制作人 Producer：宫奇Gon (HOYO-MiX) / 温菁 Jing.W (HOYO-MiX)

I woke up to the fire,

我随焰火醒来

A quiet world that needed just a little extra light

静悄悄的世界，缺一点点光怪

I reached for a burst of colors,

抓起一把缤纷

painting over shadows till the black turns into white

覆过阴影，将漆黑涂成纯白

Baked a sweet illusion,

烤出一片甜梦

raining sugar down to turn the heavy world around

再下场糖雨，把凝重的世界化开

We're living in the moment

我们活在此刻

like tomorrow never never ever will arrive

就当明日不愿到来

Ba ee ya ee ba ba ee ya ee

Ba ee ya ee yeah~

Ba ee ya ee ba ba ee ya ee

Ba ee ya~

It's time to light up!

时刻已到，点亮舞台！

We don't care if all the world falls down tonight

今夜天翻地覆？无碍！

We just wanna lose ourselves beyond the sky

只想放飞自我，嗨到天外！

Turn it up and let the miracles arrive

音量拉满，让奇迹跟上节拍！

We'll live forever, this galaxy glowing so bright

这次永不散场，光芒闪遍星海！

Oh~oh~

Oh~yeah~yeah

We cast a spell on twilight,

向着暮光施咒

pulling back the velvet curtain, making legends rise

拉开丝绒帷幕，让传说登台

We're living in elation

我们欢愉人生

like tomorrow never never ever will arrive

就当明日不愿到来

Ba ee ya ee ba ba ee ya ee

Ba ee ya ee yeah~

Ba ee ya ee ba ba ee ya ee

Ba ee ya~

It's time to light up!

时刻已到，点亮舞台！

Every motion turns the wonder into light

一举一动，将神奇化作光彩

Take my hand and make the puppet come alive

牵起我的手，让木偶也活起来！

Let the stars collide and shatter in the night

群星相撞，在夜幕中炸开

May all the elation live on and never die

愿笑声不息，欢愉不死！

Oh~oh~

The Elation never dies

欢愉永不落幕！

We don't care if all the world falls down tonight

今夜天翻地覆？无碍！

We just wanna lose ourselves beyond the sky

只想放飞自我，嗨到天外！

Turn it up and let the miracles arrive

音量拉满，让奇迹跟上节拍！

We'll live forever, this galaxy glowing so bright

这次永不散场，光芒闪遍星海！

Every motion turns the wonder into light

一举一动，将神奇化作光彩

Take my hand and make the puppet come alive

牵起我的手，让木偶也活起来！

Let the stars collide and shatter in the night

群星相撞，在夜幕中炸开

May all the elation live on and never die

愿笑声不息，欢愉不死！

人声 Vocal Artist：当山真玲

制谱 Music Copyist：刘乃齐 Ruri (HOYO-MiX) / 吴泽熙 Jersey Wu (HOYO-MiX)

和声 Backing Vocal：当山真玲

电吉他 Electric Guitar：李力 / 葛金桥/宫奇Gon (HOYO-MiX)

电贝司 Electric bass：努而德科

小提琴 Violin：刘星 / 刘沁妤

中提琴 Viola：王璐

大提琴 Cello：王俊凯

弦乐四重奏 String Quartet：刘星弦乐团

萨克斯 Sax：李世海

小号 Trumpet：胡丹峰

长号 Trombone：曹侃

架子鼓 Drums：李佩莹

人声录音棚 Vocal Recording Studio：prime sound studio form

人声录音师 Vocal Recording Engineer：畠山耕平 (prime sound studio form)

乐器录音棚 Instrumental Recording Studio：羊绒工作室 Cashmere Studios/奕和录音棚 Yihe Studio/升赫录音棚 Soundhub Studios

乐器录音师 Instrumental Recording Engineer：沈锦天@Cashmere Studios/木木Lnnter @Yihe Studio/吴身宝@Soundhub Studios / 唐一展@Soundhub Studios

混音师 Mixing Engineer：宫奇Gon (HOYO-MiX)

母带制作 Mastering Engineer：宫奇Gon (HOYO-MiX)

出品 Produced by：HOYO-MiX