I Got You Babe

I Got You Babe - Walk off the Earth

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Sonny Bono

Composed by：Sonny Bono

Produced by：Gianni Luminati/Tokyo Speirs

They say we're young and we don't know

他们说我们还太年轻 懵懂无知

We won't find out until we grow

等我们长大后才知道

Well I don't know if all that's true

好吧 我不知道这是不是真的

'Cause you got me and baby I got you

因为宝贝 我们彼此拥有

Babe

宝贝

I got you babe

宝贝 我拥有了你

I got you babe

宝贝 我拥有了你

They say our love won't pay the rent

他们说我们的爱换不来面包 支付不起房租

Before it's earned our money's all been spent

还没挣到钱就已经全部花光

I guess that's so we don't have a pot

我想或许这是对的 因为我们甚至连口锅都没有

But at least I'm sure of all the things we got

但至少我们确定了彼此的心意

Babe

宝贝

I got you babe

宝贝 我拥有了你

I got you babe

宝贝 我拥有了你

I got flowers in the spring

我收到了春日绽放的花朵

I got you to wear my ring

你戴上了我送你的戒指

And when I'm sad you're a clown

当我难过的时候 你会扮成小丑逗我开心

And if I'm scared you're always around

当我感到害怕的时候 你总会陪在我的身边

So let them say your hair's too long

就让他们说你头发长见识短吧

'Cause I don't care with you I can't go wrong

因为我根本不在乎 和你在一起我不会错

Then put your little hand in mine

让我握紧你的小手

There ain't no hill or mountain we can't climb

我们可以跨越崇山峻岭

Babe

宝贝

I got you babe

宝贝 我拥有了你

I got you babe

宝贝 我拥有了你

I got you to hold my hand

我们要握紧彼此的手

I got you to understand

我要让你明白

I got you to walk with me

我要与你并肩同行

I got you to talk with me

我会与你促膝长谈

I got you to kiss goodnight

我会亲吻着你 向你说晚安

I got you to hold me tight

我会让你紧紧地拥抱我

I got you and I won't let go

我拥有了你 我绝不会放手

I got you to love me so

我会让你深深地爱着我

I got you babe

宝贝 我拥有了你