Even In Arcadia

Even In Arcadia - Sleep Token

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Vessel1

Composed by：Vessel1

Produced by：Carl Bown

Come now swing wide those gates

此刻请为我敞开那扇门

'Cause I have paid my penance kindly well in time for judgement day

因我已虔诚赎罪 静候审判日的降临

Somehow I knew my fate

冥冥中早知宿命

Turns out the gods we thought were dying were just sharpening their blades

原以为消逝的神明 不过是在磨砺锋芒

Have you been waiting long for me?

你是否为我守候多时？

I am the final dawn I am the flood

我是破晓的终章 我是灭世的洪流

And what was missing from those scriptures will be written in my blood

那些经卷缺失的篇章 将以我的鲜血书写

Dig down into the mud

深掘入泥泞之中

What good is all this talk of wings when there is nothing left above?

当苍穹空无一物 羽翼的传说有何意义

Have you been waiting long for me?

你是否为我守候多时？

Have you been waiting long?

是否久候至今

No matter how we feel

无论心绪如何翻涌

We've got a taste for one another and a few good years to kill

我们相濡以沫 尚有余年可供虚度

No matter what is real

纵使真相难辨

It seems that even in Arcadia you walk beside me still

在这理想净土 你仍与我并肩同行

Have you been waiting long for me?

你是否为我守候多时？

Have you been waiting long for me?

你是否为我守候多时？