Die Trying

Die Trying - aespa (에스파)/TOKiMONSTA

TME享有本翻译作品的著作权

Composed by：TOKiMONSTA/Marlowe

Produced by：TOKiMONSTA

Coming out of shadows

摆脱阴影

Everybody get out on my way

每个人主动为我让路

Steppin' in a battle

步入斗争之中

Ready for the demons on my space

做好准备 迎战我世界里的恶魔

Hands around my neck

双手扼住我的脖子

I don't break a sweat

我不费吹灰之力

Now I'm ready set rather die than quit

现在我已蓄势待发 宁死也不愿意放弃

See me goin' psycho

看见我陷入疯狂之中

Someone tell me what's it gonna take

有没有人告诉我要付出什么样的代价

Coming out the gate I'm a rockstar

走出大门 我是个摇滚明星

I eliminate the imposters

我消灭满口谎言的骗子

We the last ones on the roster

我们会坚持到最后

Never wave a white flag out die trying

永远不会挥舞白旗 缴械投降 全力以赴 拼命争取

I'm a bad chick

我是个坏女孩

I'm a bad chick

我是个坏女孩

I'm a savage

我是野蛮之徒

Come in my crib

进入我的房子

Uninvited

不请自来

Must be wildin'

一定会疯狂不已

I'm a bad chick

我是个坏女孩

I'm a bad chick

我是个坏女孩

I'm a savage

我是野蛮之徒

Come in my crib

进入我的房子

Uninvited

不请自来

Must be wildin'

一定会疯狂不已

I'mma bout to reach let me out the cage

我准备伸出双手 让我挣脱牢笼

To fight

勇敢战斗

Don't care what it say I'mma stun away

不在乎别人说什么 我已晕头转向

To ride

尽情驰骋

Oh

Oh

Hands around my neck

双手扼住我的脖子

I don't break a sweat

我不费吹灰之力

Now I'm ready set rather die than quit

现在我已蓄势待发 宁死也不愿意放弃

See me goin' psycho

看见我陷入疯狂之中

Someone tell me what's it gonna take

有没有人告诉我要付出什么样的代价

Coming out the gate I'm a rockstar

走出大门 我是个摇滚明星

I eliminate the imposters

我消灭满口谎言的骗子

We the last ones on the roster

我们会坚持到最后

Never wave a white flag out die trying

永远不会挥舞白旗 缴械投降 全力以赴 拼命争取

I'm a bad chick

我是个坏女孩

I'm a bad chick

我是个坏女孩

I'm a savage

我是野蛮之徒

Come in my crib

进入我的房子

Uninvited

不请自来

Must be wildin'

一定会疯狂不已

I'm a bad chick

我是个坏女孩

I'm a bad chick

我是个坏女孩

I'm a savage

我是野蛮之徒

Come in my crib

进入我的房子

Uninvited

不请自来

Must be wildin'

一定会疯狂不已