No Time For Toxic People

No Time For Toxic People - Imagine Dragons

Lyrics by：Jason Suwito/Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman

Composed by：Jason Suwito/Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman

The way they look at me I know exactly

透过他们看向我的眼神 我能确切地感受到

What they talk about when I'm not around

他们会在我背后怎样议论我

Got no time for that as a matter fact

没时间对这点小事斤斤计较 事实上

Every day's my birthday oh I hope you heard me

每一天都是我的生日 我希望你听见了我的声音

Take a look outside it's a beautiful day yeah

看一看窗外 今日阳光明媚

Yeah it's a beautiful day yeah

是啊 今日阳光明媚

I'm gonna keep it that way that way ayy

我要继续好好享受 享受

Take a real good look it's a beautiful day yeah

好好看一眼 今日阳光明媚

Yeah it's a beautiful day yeah

是啊 今日阳光明媚

Gonna keep it that way that way ayy

我要继续好好享受 享受

So spend your hours on what you think I've done wrong

所以你可以继续浪费时间 研究你觉得我做错了什么

I know I'm in your mind I've been here way too long

我知道你时刻惦记着我 我在这种事上纠结了太久

I want to spend my life with those who done me right

我想要在我的余生 善待那些真心对我的人

Your heart is frozen over I'm a four leaf clover

你的心冷若冰霜 我是一株幸运草

Takе a look outside it's a beautiful day yeah

看一看窗外 今日阳光明媚

Yеah it's a beautiful day yeah

是啊 今日阳光明媚

I'm gonna keep it that way that way ayy

我要继续好好享受 享受

Take a real good look it's a beautiful day yeah

好好看一眼 今日阳光明媚

Yeah it's a beautiful day yeah

是啊 今日阳光明媚

I'm gonna keep it that way that way ayy

我要继续好好享受 享受

Tu-tu tu-du no time for toxic people

没时间应付恶毒之人

Tu-tu tu-du no time for that

没时间去应付

I-I-I've got

我 我

Tu-tu tu-du no time for toxic people

没时间应付恶毒之人

I-I-I I-I-I've got no time for toxic people

我 我 没时间应付恶毒之人

Move along move along move along go

继续向前 继续向前 继续向前 走吧

Let me go

放任我去

To the clouds below

下面的云层

'Cause they're calling me up to higher ground

因为他们在呼唤我去更高的地方

What a teacup sound

多么清脆的声响

Even mighty drown oh

就算强大之人也无力抗拒

Take a look outside it's a beautiful day yeah

看一看窗外 今日阳光明媚

Yeah it's a beautiful day yeah

是啊 今日阳光明媚

I'm gonna keep it that way that way ayy

我要继续好好享受 享受

Take a real good look it's a beautiful day yeah

好好看一眼 今日阳光明媚

Yeah it's a beautiful day yeah

是啊 今日阳光明媚

I'm gonna keep it that way that way ayy

我要继续好好享受 享受

Tu-tu tu-du no time for toxic people

没时间应付恶毒之人

Tu-tu tu-du no time for that

没时间去应付

I-I-I've got

我

Tu-tu tu-du no time for toxic people

没时间应付恶毒之人

I-I-I I-I-I've got no time for toxic people

我 我 没时间应付恶毒之人