Holding On

Holding On - Disclosure/Gregory Porter

Weight of love on my shoulders

双肩承受爱的重袱

I thought that it would be easier than this

我原以为爱会简单过一切

I found my heart had grown colder

却发现我的心日益冷漠

But the warmth of your kiss I can't dismiss

但你的深情热吻总是让我念念不忘

Though my past has left me bruised

尽管不堪的过往让我满身伤痛

I ain't hiding from the truth

但我无法逃避爱你的事实

When the truth won't let me lie right next to you

在你身边时 真心不许我再这样自欺欺人

But it's holding on

而这情感一直积压心头

And it's holding strong

这感觉愈发浓烈

Even though I tried to make it

尽管我极力抚平思绪

Played the part but I can't fake it

竭力隐瞒但我无法伪装

It keeps holding on

这情感一直积压心头

And it's holding strong

这感觉愈发浓烈

Even though I tried to break it

尽管我竭力摆脱

Heaven knows that I can't shake it

苍天明鉴 我仍无法摆脱

But it's holding on

而这情感一直积压心头

And it's holding strong

这感觉愈发浓烈

Even though I tried to make it

尽管我极力抚平思绪

Played the part but I can't fake it

竭力隐瞒但我无法伪装

It keeps holding on

这情感一直积压心头

And it's holding strong

这感觉愈发浓烈

Even though I tried to break it

尽管我竭力摆脱

Heaven knows that I can't shake it

苍天明鉴 我仍无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头

I've seen times that were harder

总觉得时光是那么的漫长

I remember the taste of bitterness

我仍记得那苦涩的味道

Won't you help me my father

圣父啊 难道您就不打算帮帮我吗

Help me fall in the love that I have missed

让我沉醉我错过的爱里

Though my past has left me bruised

尽管不堪的过往让我满身伤痛

I ain't hiding from the truth

但我无法逃离爱你的事实

When the truth won't let me lie right next to you

你身边时 真心不许我再这样自欺欺人

But it's holding on

而这情感一直积压心头

And it's holding strong

这感觉愈发浓烈

Even though I tried to make it

尽管我极力抚平思绪

Played the part but I can't fake it

竭力隐瞒但我无法伪装

It keeps holding on

这情感一直积压心头

And it's holding strong

这感觉愈发浓烈

Even though I tried to break it

尽管我竭力摆脱

Heaven knows that I can't shake it

苍天明鉴 我仍无法摆脱

But it's holding on

而这情感一直积压心头

And it's holding strong

这感觉愈发浓烈

Even though I tried to make it

尽管我极力抚平思绪

Played the part but I can't fake it

竭力隐瞒但我无法伪装

It keeps holding on

这情感一直积压心头

And it's holding strong

这感觉愈发浓烈

Even though I tried to break it

尽管我竭力摆脱

Heaven knows that I can't shake it

苍天明鉴 我仍无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

Shake it sh-shake it

无法摆脱

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头

It keeps holding on and on

这情感一直积压心头