Ten Dollars And A Six Pack

Ten Dollars And A Six Pack - Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)

I knew what I wanted

我知道我想要的是什么

When I wanted what

每当我在追求

I just couldn't have

我无法得到的东西

You were country living

你过着乡村生活

We were something for three months and a half

我们在一起逍遥了三个月半

Everybody said that you were bad news

人人都说你是个草包

But baby I was betting on you

但是宝贝，我为你下了赌注

So I guess I owe my friends ten dollars and a six pack

因此我猜我欠我朋友十美元和六听饮料

Got myself a big country serving of payback

而我则是自食其果，获得了一份乡村大餐

Now I'm gonna have to listen to my momma's “I told you so”

现在我不得不听我老妈说 我早就告诉过你了

You ain't worth all that

你不值那么多

Ten dollars and a six pack

那可是十美元和六听饮料啊

I said let them say we're crazy

我曾说让他们去说我们疯狂吧

You said let's go fishing tonight

你则说让我们今晚去钓鱼吧

Midnight you were blazing baby

到了午夜你就是个欲火焚身的孩子

I was easing into your arms

我依偎到你的怀抱中

Everything changed when you took me to town

但当你把我带到镇上时一切都改变了

And caught you staring every other girl down

而且我发现你对其他姑娘都是目不转睛

So I guess I owe my friends ten dollars and a six pack

因此我猜我欠我朋友十美元和六听饮料

Got myself a big country serving of payback

而我则是自食其果，获得了一份乡村大餐

Now I'm gonna have to listen to my momma's “I told you so”

现在我不得不听我老妈说 我早就告诉过你了

You ain't worth all that

你不值那么多

Ten dollars and a six pack

那可是十美元和六听饮料啊

I can't believe the time you lost me

我无法相信你浪费了我多少的时间

I can't believe what it cost me

我无法相信我付出了多少的代价

Now I owe my friends ten dollars and a six pack

现在我欠我朋友十美元和六听饮料

Got myself a big old serving of payback

而我则是自食其果，获得了一份乡村大餐

I had to listen to my momma's “I told you so”

我不得不听我老妈说 我早就告诉过你了

You ain't never been through that

你永远都得不到原谅

'Cause you ain't worth all that

因为你不值那么多

Ten dollars and a six pack

那可是十美元和六听饮料啊

You ain't worth all that

你不值那么多

Ten dollars and a six pack

那可是十美元和六听饮料啊