Memory

Memory - 中岛美嘉 (なかしま みか)/DAISHI DANCE (ダイシ・ダンス)

词：Lori Fine(COLDFEET)

曲：DAISHI DANCE・Tomoharu Moriya

I keep a bag of my memories

我保留了整包的回忆

Here on the seat that is next to me

放在我旁边的座位

Watching every town go by

看看着路过的风景

So beautiful the scenery

那么美丽

Everything I feel comes alive

我感觉一切都是鲜活的

Sweet tears fill my eyes

甜蜜的眼泪浸润我的双眼

I'm forever with the memory

我永远和这些回忆在一起

I see reflections in the night

我在夜晚看到了倒影

Hand in hand

手牵手

At sunrise

在日出时分

You and I will arrive

你和我到达

Memory

回忆

One photograph that I keep with me

我留着的一张照片

Gives all the warmth I could ever need

给了我所需要的全部温暖

Train tracks become a lullaby

火车运行的声音成为摇篮曲

Think back to how it used to be

让我回忆起我们的曾经

Everything I feel comes alive

我感觉一切都是鲜活的

Sweet tears fill my eyes

甜蜜的眼泪浸润我的双眼

I'm forever with the memory

我永远和这些回忆在一起

I see reflections in the night

我在夜晚看到了倒影

Hand in hand

手牵手

At sunrise

在日出时分

You and I will arrive

你和我到达

Memory

回忆

The train will be leaving soon

火车很快就要离开

I'll be with you

我会和你在一起

No there is no time to lose

不要耽搁 没有时间可以浪费

I'll be with you

我会和你在一起

I'll wait for you in a dream

我会在梦中等你

I'll be with you

我会和你在一起

I'm deep in a memory

我深深沉浸在回忆中

I'll be with you

我会和你在一起

I'm forever with the memory

我永远和这些回忆在一起

I see reflections in the night

我在夜晚看到了倒影

Hand in hand

手牵手

At sunrise

在日出时分

You and I will arrive

你和我到达

Memory

回忆

I'm forever with the memory

我永远和这些回忆在一起

I see reflections in the night

我在夜晚看到了倒影

Hand in hand

手牵手

At sunrise

在日出时分

You and I will arrive

你和我到达

Memory

回忆