Circle of Love

Circle of Love - 张天

词：陈嬛

曲：邱彦诚

编曲：吴思毅

制作人：陈起贤

配唱制作人：谢凌君

和声/和声编配：谢凌君

人声录音师：冯剑平

人声录音室：荷鲁斯录音室

混音师：柯嘉森

混音室：强力录音室

母带工程师：柯嘉森

母带制作室：强力录音室

Rain

雨

Falling down from the sky

从天空落下来

Veiling the tears that are falling from my eyes

掩饰从我眼中落下的泪

I'll be alright

我会没事的

Tears

泪

They are like the footprints of heart

宛如心的足迹

My life begins and ends in my love for you

我的生命开始又结束在对你的爱

Trapped in infinity

困锁在无限的循环

Circle of love

爱的锁铐

I don't know how to win your heart

我不懂如何赢得你的心

I don't know how to be the one for you

我不懂如何做你的唯一

To be good enough for you

如何变得对你足够

But you're just like a distant star

而你又像一颗遥远的星

Looking so close but yet so far

看来靠近实则遥不可及

I need to stop I need to give you up

我必须停足必须放手

Before my heart comes apart

否则我的心将支离破碎

In your circle of love

在你爱的锁铐里

We're

我们

Together right from the start

从一开始就在彼此身边

I was the shadow that chased you round and round

我是影子追着你一圈又一圈

You don't see me but

你并看不见我

Now

而今

I need to take back myself

我要赎回我自己

Trust in another to heal these open scars

相信有另一个人会治愈这些伤痕

So I can love again

让我可以再次去爱

Circle of love

爱的锁铐

I don't know how to win your heart

我不懂如何赢得你的心

I don't know how to be the one for you

我不懂如何做你的唯一

To be good enough for you

如何变得对你足够

But you're just like a distant star

而你又像一颗遥远的星

Looking so close but yet so far

看来靠近实则遥不可及

I need to stop I need to give you up

我必须停足必须放手

Before my heart comes apart

否则我的心将支离破碎

In your circle of love

在你爱的锁铐里