Jealous Guy

Jealous Guy - John Lennon (约翰·列侬)/Plastic Ono Band

Lyrics by：John Lennon

Composed by：John Lennon

I was dreaming of the past

我一直梦到往昔

And my heart was beating fast

我的心跳得很快

I began to lose control

我开始失控

I began to lose control

我开始失控

I didn't mean to hurt you

我不是有意伤害你

I'm sorry that I made you cry

我很抱歉让你为我哭泣

Oh no I didn't want to hurt you

我不想伤害你

I'm just a jealous guy

我只是爱吃醋而已

I was feeling insecure

我没有安全感

You might not love me anymore

你可能不再需要我了

I was shivering inside

我内心开始颤栗

I was shivering inside

我内心开始颤栗

I didn't mean to hurt you

我不是有意伤害你

I'm sorry that I made you cry

我很抱歉让你为我哭泣

Oh no I didn't want to hurt you

我不想伤害你

I'm just a jealous guy

我只是爱吃醋而已

I didn't mean to hurt you

我不是有意伤害你

I'm sorry that I made you cry

我很抱歉让你为我哭泣

Oh no I didn't mean to hurt you

我不是有意伤害你

I'm just a jealous guy

我只是爱吃醋而已

I was trying to catch your eyes

我试着吸引你的注意

Thought that you was trying to hide

尽管你试着隐藏

I was swallowing my pain

我在自尝苦果

I was swallowing my pain

我在自尝苦果

I didn't mean to hurt you

我不是有意伤害你

I'm sorry that I made you cry

我很抱歉让你为我哭泣

Oh no I didn't want to hurt you

我不想伤害你

I'm just a jealous guy

我只是爱吃醋而已

Watch out baby I'm just a jealous guy

小心 宝贝 我只是爱吃醋而已

Look out baby I'm just a jealous guy

小心 宝贝 我只是爱吃醋而已