
在手机上保存,获得更好体验
Super Bounce - DUCKWRTH/EARTHGANG
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jared Lee/Olu
Composed by:Christopher Ruelas/Eliot Dubock/Jared Lee/Olu/Julian Nixon/Sean Cook
Super bounce
超级弹跳
Gon' drop it fast fast
快节奏 飞速前行
Baby be supersonic
宝贝 超音速般疾驰
Get your gas mask
备好你的防护
All them n***as' flow dystrophic
他们的节奏病态扭曲
Boy this fast cash
这快钱来得容易
Venmo me them economics
转账给我 经济自由
Super bounce
超级弹跳
Gon' drop it fast fast
快节奏 飞速前行
Baby be supersonic
宝贝 超音速般疾驰
Get your gas mask
备好你的防护
All them n***as' flow dystrophic
他们的节奏病态扭曲
Boy this fast cash
这快钱来得容易
Venmo me them economics
转账给我 经济自由
Uh get to ridin' in the chariot uh
驾着战车 驰骋如风
Well my lady I'ma marry her yeah
我的爱人啊 我必将娶她为妻
Got the diamond in the back yeah uh
钻石闪耀在后座 耶 啊哈
Put the diamond on her ooh
为她戴上璀璨光芒 噢
Get on up get on up
振作起来 向上攀升
Like I put hydraulics on my car uh
就像给我的车装上液压悬挂 啊
Super bouncing to snoop and missy elliot and what
随史努比和蜜西艾莉特纵情跃动
And don't forget I'm from the westside
别忘了 我来自西岸
South central
南中央区
Throw it up slow it up
高举双手 慢慢沉醉
While I'm bending corners on that
当我飞驰过每个转角
Super bounce bounce
超级弹跳 弹跳
Gon' drop it drop it drop it
尽情摇摆 摇摆 摇摆
Fast fast
飞速 飞速
Baby be supersonic
宝贝 超音速般疾驰
Get your gas mask
备好你的防护
All them n***as' flow dystrophic
他们的节奏病态扭曲
Boy this fast cash
这快钱来得容易
Venmo me them economics
转账给我 经济自由
Super bounce bounce
超级弹跳 弹跳
Gon' drop it drop it drop it
尽情摇摆 摇摆 摇摆
Fast fast
飞速 飞速
Baby be supersonic
宝贝 超音速般疾驰
Get your gas mask
备好你的防护
All them n***as' flow dystrophic
他们的节奏病态扭曲
Boy this fast cash venmo me them
快钱速到 直接转账给我
Sitting here in this parking lot
此刻我们停驻在这停车场
In the tightest spot
蜷缩在逼仄角落
I with you you with me
我中有你 你中有我
Well sometimes mostly you not
虽然偶尔你会缺席
Like to stare off in space
习惯性望着虚空发呆
And between sentence you stop
你总在句与句之间停顿
Talking to escape through
用言语构筑逃生通道
Chapters up top you keep lock
却将故事章节紧锁心头
Always smoke the indica
总是沉醉在迷幻梦境
'Cause your brain needs a break
因你心神需要片刻喘息
Got no idea what you be going through how you make it
不懂你经历的风暴 如何挣脱困境
It's that time of the year
又到年岁更迭时
Time of the month time of day
月末钟摆 昼夜交替
Even warriors need euphoria they'll go crazy
纵使战士也渴望欢愉 否则濒临崩溃
She say she don't wanna be
她说不愿三十而立时
Thirty years old asking
仍向生活乞求怜悯
What's the tea
有什么新鲜事
Clicking on pictures
滑动浏览照片
Tryna envision places she really wanna see
想象她真正向往的远方
Baby don't try to solve it all in one day
亲爱的别想一天解决所有问题
How 'bout this
不如这样
I know your feet hurt so let's dip
知道你脚酸了 我们溜吧
Let's get to your place
去你家
I'll massage them 'til you snoring
我会给你按摩直到你睡着
That silly you work with
那个与你共事的傻瓜
Eat that h*e for lunch and burp it
狼吞虎咽后打个饱嗝
Ask me if I wanna see heaven
问我是否想见天堂
Girl with you my life is perfect
与你相伴人生才完美
I can't wait no shame to say
迫不及待直言不讳
But your soul's yearning it'll keep burning
但灵魂渴求 烈焰不息
'Til you 'cross paths with your purpose
直到遇见命中注定
So inhale it keep on searching
深呼吸继续追寻
Super bounce searching
超级弹跳 追寻不停
Gon' drop it fast fast
快节奏 飞速前行
Baby be supersonic
宝贝 超音速般疾驰
Get your gas mask all them flow dystrophic
戴上防毒面具 对抗扭曲的现实
Boy this fast cash venmo me them economics
快钱速速到账 经济法则由我掌控
Super bounce
超级弹跳
Gon' drop it fast fast
快节奏 飞速前行
Baby be supersonic
宝贝 超音速般疾驰
Get your gas mask all them n***as' flow dystrophic
戴上防毒面具 那些人的节奏病态扭曲
Boy this fast cash venmo me them economics
快钱速速到账 经济法则由我掌控
I can slow it down if you want me to
若你愿意 我可以放慢脚步
I don't know how slow I can get
但不知能慢到何种程度
This bounce feel way too good
这弹跳感实在美妙
Uh tell jody to pass that
让乔迪把那东西递来
I'm in my car parked posted on the block
我泊车在街区随时待命
Me and my dogs hot bo-box
和兄弟们燥热地低音轰鸣
Windows foggy la la la
车窗雾气朦胧 啦啦啦
The police go knock knock knock
警笛声咚咚咚
Can you turn it down
能否调低音量
'Cause y'all be blowin' loud
你们实在太吵嚷
Blah blah blah
喋喋不休
They be they be wild
他们总是如此疯狂
Anyway got the middle fingers up as well
反正我们竖起中指
Point the fingers to the 12
直指向条子们
Funny that w**d is legal but
可笑的是那**竟合法
Them people sitting in them cells
而那些人却身陷囹圄
Ha hm
Set them homies free free as a bird
让兄弟们自由如飞鸟
Free as a bee
自由如蜜蜂
Free as the leaf that's from the tree that blew to me
自由如风中飘向我的落叶
It's that
就是那样
It's that
就是那样
It's that
就是那样
Super bounce
超级弹跳
Super bounce
超级弹跳
