Everything’s Gonna Be Alright(Classic Version)

Everything's Gonna Be Alright (Classic Version) - Sweetbox

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Everything's gonna be alright alright alright

一切终将好起来 会好起来 会好起来

Everything's gonna be alright alright alright

一切终将好起来 会好起来 会好起来

Whoever thought the sun would come crashing down

谁能料到骄阳也会骤然坠落

My life in flames my tears concrete the pain

生命焚作烈焰 泪水凝成刻骨痛楚

We feel the end the darkest deepest riverbed

我们触及终局 在那幽暗渊薮

My book of life ain't complete without you here

没有你的篇章 我的人生永远残缺

Alone I sit and reminisce sometimes

独坐时总不自觉追忆往昔

I miss your touch your kiss your smile

思念你的触碰 你的吻 你的笑意

And meanwhile you know I never cry

而你知道 我从不轻易落泪

'Cuz deep down inside

因为在内心深处

You know our love will never ever die

我们的爱永不消逝

Everything's gonna be alright

一切终将好起来

Yeah

是的

Everything's gonna be okay

一切都会好起来

No doubt

毫无疑问

Everything's gonna be alright

一切终将好起来

Together we can take this one day at a time

让我们携手 一天一天慢慢前行

Can you take my breath away

你能否让我屏息凝神

Yeah

是的

Can you give him life today

你能否赐予他新生今日

No doubt

毫无疑问

Is everything gonna be okay

一切终将好起来

I'll be your strength I'll be here when you wake up

我会成为你的力量 在你醒来时守候身旁

Take your time and I'll be here when you wake up

慢慢来 我会在你苏醒时等候

I never thought my heart would miss a single beat

从未想过我的心跳会为你停驻

Caress your hands as I watch you while you sleep

轻抚你熟睡时的双手静静凝望

So sweet I weep as I search within

甜蜜得让我落泪 在回忆里寻觅

To find a cure to bring you back again

只为找到让你归来的良方

And the sun will rise open up your eyes

朝阳终将升起 唤醒你的双眸

Surprise just a blink of an eye

转瞬之间 奇迹会出现

I try I try to be positive

我努力 我坚持保持希望

You're a fighter so fight wake up and live

你是战士 请奋起 醒来继续生活

Everything's gonna be alright

一切终将好起来

Yeah

是的

Everything's gonna be okay

一切都会好起来

No doubt

毫无疑问

Everything's gonna be alright

一切终将好起来

Together we can take this one day at a time

让我们携手 一天一天慢慢前行

Can you take my breath away

你能否让我屏息凝神

Yeah

是的

Can you give him life today

你能否赐予他新生今日

No doubt

毫无疑问

Is everything gonna be okay

一切终将好起来

I'll be your strength I'll be here when you wake up

我会成为你的力量 在你醒来时守候身旁

Everything's gonna be alright

一切终将好起来

I know what a lifetime

我明白何为永恒

Everything's gonna be alright

一切终将好起来

I'd give my life to only see you breathe again

我愿倾尽此生 只为再看你呼吸

Hand in hand as we walk on the white sands

我们手牵手漫步在白色沙滩上

To hear your voice rejoice as you rise and say

聆听你欢欣的声音 当你起身说道

This is the day that I wake and pray okay

这是我醒来祈祷的美好一天

Tears in silence as time just moves on

时光流逝 泪水在静默中滑落

You can't hear it though but I'm playin' my favorite songs

你听不见 但我正播放最爱的歌

I miss you much I wish you'd come back to me

我如此思念 盼你回到我身旁

You see I'd wait a lifetime 'cuz you're my destiny

你看 我愿等待一生 因你是我的命中注定

Everything's gonna be alright

一切终将好起来

Yeah

是的

Everything's gonna be okay

一切都会好起来

No doubt

毫无疑问

Everything's gonna be alright

一切终将好起来

Together we can take this one day at a time

让我们携手 一天一天慢慢前行

Can you take my breath away

你能否让我屏息凝神

Yeah

是的

Can you give him life today

你能否赐予他新生今日

No doubt

毫无疑问

Is everything gonna be okay

一切终将好起来

I'll be your strength I'll be here when you wake up alright

我会成为你的力量 当你醒来时我就在这里 别担心

Everything's gonna be alright

一切终将好起来

No doubt

毫无疑问

Everything's gonna be alright

一切终将好起来