Be Who You Are (Real Magic)

Be Who You Are (Real Magic) - Jon Batiste/JID/NewJeans (뉴진스)/Camilo

Lyrics by：Jon Batiste/Jonathan Bellion/Pete Nappi/Jason Cornet/Destin Route/Camilo Echeverry/Ylva Dimberg/Gigi/Headley Bennett/Huford Brown/Anthony Ferguson/Robert Lyn/Jackie Mittoo/Leroy Sibbles/Fitzroy Simpson

Composed by：Jon Batiste/Jonathan Bellion/Pete Nappi/Jason Cornet/Destin Route/Camilo Echeverry/Ylva Dimberg/Gigi/Headley Bennett/Huford Brown/Anthony Ferguson/Robert Lyn/Jackie Mittoo/Leroy Sibbles/Fitzroy Simpson

Produced by：Jon Batiste/Pete Nappi/Tenroc/Jon Bellion

Radio

电台

Lonely one out there on an eagle's wings

孤身一人挥舞着雄鹰的翅膀

You're bringing something they can't bring

你可以带来别人无法创造的美好

And singing something they can't sing

你唱着别人无法驾驭的歌

I know it's lonely when saying something they ain't heard

当大家对你说的话充耳不闻时 我知道你感觉孤单不已

Don't want to share a mumbling word

不想说着含混不清的话语

But just follow me and we will learn

只要你跟随着我的脚步 我们将会明白

That you can only be who you are

你可以随心所欲做自己

That's just who I am that's just my radio

这就是我 这就是我传递心声的电台

That's just who I am that's just my video

这就是我 这就是我释放自我魅力的影片

That's just who I I I am

这就是我

I I I can't pretend 'cause I know

我无法伪装 因为我知道

You can only be who you are

你可以随心所欲做自己

That's just who I am that's just my radio

这就是我 这就是我传递心声的电台

My radio

我的电台

That's just who I am that's just my video

这就是我 这就是我释放自我魅力的影片

Wherever you are real magic

无论你身在何处 真正的魔法无处不在

You can only be who you are

你可以随心所欲做自己

Look our short days turn to long nights

听着 转瞬即逝的白昼变成漫长的黑夜

I don't take breaks I don't buy the hype

我不会休息片刻 我不相信炒作噱头

We done made the way with no time to waste

我们闯出一片天地 但是不能虚掷光阴

There's no wait in lines stay place your wager

无需排队等候 你要再接再厉

Bet on little buddy betting safer

将赌注压在朋友身上 这样会就万无一失

Melancholy cool calm behavior before the thunder rains storm the pavement

在电闪雷鸣 狂风暴雨席卷道路之前 沉着冷静地应对一切

I grew some wings that we can fly away with

我已插上翅膀 我们可以翱翔天际

Do the things that you cannot explain

付诸行动 你不用解释

And find a way to get us out the maze

想方设法 走出迷宫

What we made of

我们天资过人

On the cusp of doing something greater unafraid

即使处于风口浪尖 也要力求做到尽善尽美 无所畏惧

Been over all the underestimation

改变所有藐视嘲讽的想法

Don't get mad at your imagination

不要因为你的想象而大发雷霆

If it's real magic you ain't gotta chase it

倘若这是真正的魔法 那你不用拼命追逐

You can only be who you are

你可以随心所欲做自己

That's just who I am that's just my radio

这就是我 这就是我传递心声的电台

Ooh

That's just who I am that's just my video

这就是我 这就是我释放自我魅力的影片

That's just who I I I am

这就是我

I I I can't pretend 'cause I know

我无法伪装 因为我知道

You can only be who you are

你可以随心所欲做自己

That's just who I am that's just my radio

这就是我 这就是我传递心声的电台

My radio

我的电台

That's just who I am that's just my video

这就是我 这就是我释放自我魅力的影片

Wherever you are oh Lord

无论你身在何处 上帝啊

You can only be who you are

你可以随心所欲做自己

언제나 걸고 있는 주문이 들리지

我始终能听到那句咒语

Clear all the talk away there's nothing that I really

别再胡言乱语 我百无禁忌

Yes

没错

우리 이대로 다 go ahead and try

我们事事 勇敢争取 奋力拼搏

완성됐어 이미

我们早已成功

Yeah

Got into the spirit

斗志昂扬

Yeah

잘했어 we did it yeah yeah

很好 我们取得成功

Ajá voy que venga to'el mundo a ver

我要让全世界亲眼见证

Que cuando estoy contigo es mi cosa preferida

我喜欢与你形影不离 陪伴彼此

Ajá

Que la vida es más grande mientras más es compartida

只要分享更多快乐 生活就会越来越精彩

Ajá

Que cuando estamos juntos mi vida

当我们在一起时 我的生活中

La magia no termina

蕴藏的魔法就不会消失

We can only be who we are

我们可以随心所欲做自己

That's just who I am that's just my radio

这就是我 这就是我传递心声的电台

Ooh

That's just who I am that's just my video

这就是我 这就是我释放自我魅力的影片

That's just who I I I am

这就是我

I I I can't pretend 'cause I know

我无法伪装 因为我知道

You can only be who you are

你可以随心所欲做自己

Radio radio radio

电台

Can't pretend I can only be

无法伪装 我可以随心所欲

That's just who I am that's just my radio

这就是我 这就是我传递心声的电台

Eso es lo que soy yo real magic

这就是我 真正的魔法

That's just who I am that's just my video

这就是我 这就是我释放自我魅力的影片

Real magic

真正的魔法

Wherever you are

无论你身在何处

We can only be who we are

我们可以随心所欲做自己