Number One - Bankai

Number One - Bankai - 鹭巣诗郎 (さぎす しろう)/Hazel FERNANDES

Lyrics by：MASH

Composed by：Shirō Sagisu

So baby

亲爱的

Now you feel like number one

现在你觉得自己一枝独秀

Shining bright for everyone

为每个人绽放耀眼的光芒

Living out your fantasy you're the

让你的幻想变成现实

Brightest star there's ever been

成为有史以来最耀眼的星星

If you wanna see some action

如果你想看我大显身手

Gotta be the center of attraction

必须成为引人注目的焦点

Make sure that they

保证人们的目光

Got their eyes on you

全都在你身上

Like the face that you

好似你在每本杂志上

See on every magazine

都能看到的那种迷人脸庞

Be the focus of attention

成为关注的焦点

Be the name that

成为家喻户晓的

Everyone must mention

超级巨星

Come out from the shadows

从阴影里走出来 闪亮登场

It's your time

现在是属于你的时刻

'Cause tonight is the night

因为就在今晚

For everyone to see

成为万众瞩目的人物

It's natural

这一切都合乎常情

You know that

你知道

This is where you gotta be

这就是你的归宿

It must be your destiny

这一定是你的命运

Sensational

轰动全场

And you believe that

你深信不疑

This is what you've waited for and

这就是你等待已久的光辉时刻

It's you that they all adore

你就是大家青睐崇拜的对象

So baby

亲爱的

Now you feel like number one

现在你觉得自己一枝独秀

Shining bright for everyone

为每个人绽放耀眼的光芒

Living out your fantasy the

让你的幻想变成现实

Brightest star for all to see

成为大家眼中最耀眼的星星

Now you feel like number one

现在你觉得自己一枝独秀

Shining bright for everyone

为每个人绽放耀眼的光芒

Living out your fantasy you're the

让你的幻想变成现实 你就是

Brightest star there's ever been

有史以来最耀眼的星星

Feel the heat that's all around you

感觉到萦绕在你身边的热情

Flashing lights and ecstasy surround you

闪光灯不停闪烁 欣喜若狂的人们围绕着你

Everybody wants a piece of you

每个人都渴望拥有你

You're the queen of the scene

你就是登峰造极的女王

Living in a dream

沉浸在美梦之中

It's natural

这一切都合乎常情

You know that

你知道

This is where you gotta be

这就是你的归宿

It must be your destiny

这一定是你的命运

Sensational

轰动全场

And you believe that

你深信不疑

This is what you've waited for and

这就是你等待已久的光辉时刻

It's you that they all adore

你就是大家青睐崇拜的对象

Now you feel like number one

现在你觉得自己一枝独秀

Shining bright for everyone

为每个人绽放耀眼的光芒

Living out your fantasy the

让你的幻想变成现实

Brightest star for all to see

成为大家眼中最耀眼的星星

This is what you've waited for and

这就是你等待已久的光辉时刻

It's you that they all adore

你就是大家青睐崇拜的对象

Now you feel like number one

现在你觉得自己一枝独秀

Shining bright for everyone

为每个人绽放耀眼的光芒

Living out your fantasy the

让你的幻想变成现实

Brightest star for all to see

成为大家眼中最耀眼的星星

Now you feel like number one

现在你觉得自己一枝独秀

Shining bright for everyone

为每个人绽放耀眼的光芒

Living out your fantasy you're the

让你的幻想变成现实 你就是

Brightest star there's ever been

有史以来最耀眼的星星