Payphone

Payphone - DJ Dark/ADEN

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Adam Levine/Ammar Malik/Benjamin Levin/Cameron Thomaz/Dan Omelio/Karl Johan Schuster

Produced by：Saszet O Balint/Bocz Ede Adorjan

I'm at a payphone trying to call home

我在公用电话亭 试图拨通家的电话

All of my change I spent on you

我所有的零钱 都花在了你身上

Yeah I I know it's hard to remember

是的 我知道 很难再记起

The people we used to be

我们曾经的模样

It's even harder to picture that

更难想象的是

You're not here next to me

你已不在我身旁

You say it's too late to make it

你说一切都太迟 无法挽回

But is it too late to try

但尝试是否也为时已晚

And in our time that you wasted

在我们被你浪费的时光里

All of our bridges burned down

我们之间的桥梁已全部焚毁

I've wasted my nights you turned out the lights

我浪费了无数个夜晚，而你却熄灭了灯火

Now I'm paralyzed

如今我陷入瘫痪

Still stuck in that time when we called it love

仍困在那段我们称之为爱的时光里

But even the sun sets in paradise

但即使在天堂，太阳也会落下

I'm at a payphone trying to call home

我在公用电话亭 试图拨通家的电话

All of my change I spent on you

我所有的零钱 都花在了你身上

Where have the times gone

那些时光都去了哪里

Baby it's all wrong

宝贝，一切都错了

Where are the plans we made for two

我们为彼此制定的计划在哪里

If happy ever afters did exist

如果幸福结局真的存在

I would still be holding you like this

我还会这样紧紧抱着你

And all those fairy tales are full of it

而那些童话故事都是谎言

One more stupid love song

又是一首愚蠢的情歌

I'll be sick

我会感到恶心

You turned your back on tomorrow

你背弃了明天

'Cause you forgot yesterday

因为你遗忘了昨天

I gave you my love to borrow

我曾将爱借予你

But you just gave it away

你却轻易将它抛弃

You can't expect me to be fine

别指望我能安然无恙

I don't expect you to care yeah

我也不奢望你在意

I know I said it before

我曾说过这些话

But all of our bridges burned down

但我们的桥梁已化为灰烬

I've wasted my nights

我虚度了无数个夜晚

You turned out the lights

你熄灭了所有的光

Now I'm paralyzed

如今我陷入瘫痪

Still stuck in that time

仍困在那段时光

When we called it love

我们曾称之为爱

But even the sun sets in paradise

但即使在天堂，太阳也会落下

I'm at a payphone trying to call home

我在公用电话亭 试图拨通家的电话

All of my change I spent on you

我所有的零钱 都花在了你身上

Where have the times gone

那些时光都去了哪里

Baby it's all wrong

宝贝，一切都错了

Where are the plans we made for two

我们为彼此制定的计划在哪里

If happy ever afters did exist

如果幸福结局真的存在

I would still be holding you like this

我还会这样紧紧抱着你

All those fairy tales are full of it

那些童话故事都是谎言

One more stupid love song

又是一首愚蠢的情歌

I'll be sick

我会感到恶心

I'm at a payphone trying to call home

我在公用电话亭 试图拨通家的电话

All of my change I spent on you

我所有的零钱 都花在了你身上