HUNTER

HUNTER - KEY (키)

TME享有本翻译作品的著作权

词：KENZIE

曲：KENZIE/Jonatan Gusmark/Ludvig Evers/Moa "Cazzi Opeia" Carlebecker/Adrian McKinnon

编曲：Moonshine/KENZIE

솔직히

老实说

난 네 생각만 나

我满脑子只有你

완전히

完全

잡아먹힌 거지

被你吃定

두 송곳니

被两副尖牙

박힌 어깨

扎进的肩膀

그 촉감이

那种触感

날 얼어붙게 해

让我浑身僵硬

몸을 낮춰 소리 없이

放低身体 无声无息

포복해 온 그 숨소리

那匍匐而来的呼吸声

익숙해, 기다렸어

如此熟悉 一直在等

엉망으로 날 흔들고

胡乱将我动摇

부서진 채 뒤엉키는

一副破碎模样 纠缠在一起的

You and I

你与我

환희에 찬

满是欢喜

굶주린 그 몸짓으로 온 널

以饥饿姿态到来的你

피할 수 없어

没办法避开

Lemme feed you soul

请让我滋养你的灵魂

Baby

亲爱的

어서 내게 와, 난 받아들여

赶紧来我身边 我就此接受

나를 삼킨 너

将我吞噬的你

너란 운명을

以你为名的命运

봐, 이제서야

看吧 事到如今

우린 하나 됐어

我们才成为了一体

You're the hunter

你是猎人

우린 하나 됐어

我们才成为了一体

널 가진 I

拥有你的我

우린 하나 됐어

我们成为了一体

You're the hunter

你是猎人

싫증 나지 않는 놀이

不厌其烦的游戏

선택은 늘 자유롭지

选择总是自由的

잡거나 잡혀주거나

抓住或是被抓住

밀고 당긴 뻔한 유희

欲擒故纵的老套游戏

그렇게는 Play 안 하지

我才不会那么玩

느껴져 So much better

感受一下 感觉妙不可言

좁혀지는 둘의 거리

两人之间缩短的距离

심장은 곧 터질 듯이

心脏仿佛马上就要爆炸

뱉어내

吐出来

거친 숨만을

粗重的呼吸

굶주린 그 몸짓으로 온 널

以饥饿姿态到来的你

피할 수 없어

没办法避开

Lemme feed you soul

请让我滋养你的灵魂

Baby

亲爱的

어서 내게 와, 난 받아들여

赶紧来我身边 我就此接受

나를 삼킨 너

将我吞噬的你

너란 운명을

以你为名的命运

봐, 이제서야

看吧 事到如今

우린 하나 됐어

我们才成为了一体

You're the hunter

你是猎人

서로 스며들어

彼此渗入

널 가진 I

拥有你的我

눈과 눈 마주쳐

眼神对视

You're the hunter

你是猎人

I got that feeling

我的直觉告诉我

You got me

你已俘获我的心灵

고통은 날 완성했지

苦痛让我得以完整

굶주린 그 몸짓으로 온 널

以饥饿姿态到来的你

피할 수 없어

没办法避开

Lemme feed you soul

请让我滋养你的灵魂

Baby

亲爱的

어서 내게 와, 난 받아들여

赶紧来我身边 我就此接受

나를 삼킨 너

将我吞噬的你

너란 운명을

以你为名的命运

봐, 이제서야

看吧 事到如今

우린 하나 됐어

我们才成为了一体

You're the hunter

你是猎人

우린 하나 됐어

我们才成为了一体

널 가진 I

拥有你的我

눈과 눈 마주쳐

眼神对视

You're the hunter

你是猎人

우린 하나 됐어

我们才成为了一体

You're the hunter

你是猎人

Hunter

猎人

Hunter

猎人

Hunter

猎人